傳承中華優秀傳統文化 推進文化強國建設
作者：康振海（河北省中國特色社會主義理論體系研究中心研究員，河北省社會科學院黨組書記、院長）
文化是一個國家、一個民族的靈魂。中華民族5000年燦爛輝煌的文明發展史，形成了博大精深的中華優秀傳統文化，成爲中華民族歷久彌新的情感之源、力量之魂。新時代新徵程，中華優秀傳統文化爲中華民族生生不息、發展壯大提供了強大精神支撐。黨的十九屆五中全會明確提出了我國到2035年建成文化強國的戰略目標。實現這一戰略目標，呼喚我們更加努力實現中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，不斷擦亮中國文化“名片”，不斷提高國家文化軟實力，進一步堅定文化自信，激發全民族凝聚力、向心力、創造力，最大限度激發全面建設社會主義現代化強國的精神力量。
作爲偉大祖國的一部分，古老的燕趙大地是中華民族和中華文明的重要發祥地。從渤海之濱到莽莽太行，從巍巍長城到悠悠大運河，積累了悠久燦爛和豐富厚重的傳統優秀文化資源，賦予中華文明勃勃生機和創新活力。作爲其中優秀代表，吳橋雜技薪火相傳、革故鼎新、與時俱進，以強大的生命力、自信力和創造力，經歷千年風雨屹立不倒。改革開放以來特別是黨的十八大以來，吳橋雜技技藝不斷突破昇華，精品力作不斷問世，努力滿足人民羣衆精神文化需求；不斷培養大批優秀人才，努力搞好雜技技藝傳承；不斷推動中外雜技藝術交流，努力擴大雜技文化影響力；不斷推動雜技文化產業化發展，努力爲高質量發展注入活力。如今，吳橋雜技成爲中外雜技藝術交流和文化交融的紐帶，古老的傳統技藝煥發出勃勃生機，爲新時代弘揚中華優秀傳統文化、建設文化強國，提供了值得借鑑的經驗啓示。
1.融入羣衆日常生活 提高文化服務力
人民羣衆是歷史的創造者，是文化建設最深厚的力量源泉。源遠流長、博大精深的中華優秀傳統文化，是各族人民長期共同創造的文明成果，是中華兒女薪火相傳的精神財富。在我國，人民羣衆不僅是文化建設的服務對象，也是依靠力量和評鑑主體；滿足人民羣衆不斷增長的精神文化需求，是文化建設的出發點和落腳點。融入人民羣衆日常生活，是文化建設的價值追求，也是吳橋雜技長盛不衰的成功密碼。從民間走出的吳橋雜技，創作源泉來自日常生活，雜技人才來源於普通羣衆，田間地頭、房前屋後、小院內外，習練雜技成爲鄉村一景；演出團體四海爲家，輾轉城鄉展示精湛技藝，讓人民羣衆獲得精神愉悅。新時代建設文化強國，我們要繼續將人民作爲文化創新、傳播、鑑賞和評判的主體；將人民大衆喜愛不喜愛、歡迎不歡迎、滿意不滿意作爲判斷文化產品是否優秀的根本標準，讓吳橋雜技這樣的優秀傳統文化品牌更多更好融入人民羣衆日常生活，不斷提高文化服務力，更好滿足人民羣衆日益增長的精神文化需求，不斷增強人民羣衆的獲得感和幸福感。
近年來，吳橋縣大力發展雜技文化產業，該縣生產的雜技道具除滿足國內市場外，還遠銷世界多個國家和地區。苑立偉攝/光明圖片
傳承發展中華優秀傳統文化，是永葆文化生命力的必然要求，也是建設文化強國的主要任務。歷史表明，任何一門技藝或一種文化，若要實現長久興盛，都需要一代一代的保護傳承發展。吳橋雜技這項世界級非物質文化遺產生生不息、歷久彌新，與師帶徒、團帶班、開辦專業學校等方式培養中外人才，與開展雜技進校園、打造雜技專業村等各種形式的技藝與文化傳承活動密切相關。新時代建設文化強國，我們要按照習近平總書記的要求，“保護好前人留下的文化遺產”“處理好繼承和創造性發展的關係，重點做好創造性轉化和創新性發展”。要堅決貫徹落實好《中華人民共和國非物質文化遺產法》等法律法規和《關於實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》等政策文件，切實把文化遺產保護好、傳承好；充分藉助“互聯網+”的傳播優勢，推動中華優秀傳統文化傳播推廣，讓人們在廣泛參與中豐富文化體驗、感悟文化精髓；推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，深入挖掘中華優秀傳統文化蘊含的思想觀念、人文精神、道德規範，結合時代要求繼承創新，昇華融入現代生活，讓中華文化展現出永久魅力和時代風采。
1957年在吳橋縣小馬廠村出土的南北朝時期古墓中的雜技壁畫。苑立偉攝/光明圖片
3.推進產業發展 增強文化生產力
文化樂民，文化強民，文化還要富民。文化建設不僅可以產生社會效益，也可以產生經濟效益。改革開放以來，吳橋充分挖掘雜技文化資源，擦亮“中國雜技之鄉”金字招牌，實施“雜技興縣”戰略，積極創新雜技文化產品生產經營機制，不斷加大雜技文化建設投資力度，努力推進相關基礎設施建設，承辦雜技文化系列重大活動，基本形成了“雜技+農業”“雜技+工業”“雜技+文化”“雜技+數字”“雜技+旅遊”的雜技文化發展格局，雜技衍生產品暢銷國內市場，遠銷十多個國家，爲縣域經濟社會發展提供強勁動力。新時代建設文化強國，我們要像吳橋那樣開發各具特色的優秀傳統文化資源，着力推進文化的產業化發展，始終堅持把社會效益放在首位，堅持社會效益和經濟效益相統一，在政策、資金、人才等方面加大扶持力度，延伸產業鏈條，創制文化精品，形成以保促產、以產促保的良性發展態勢，爲優秀傳統文化的傳承利用開拓更加廣闊的空間，使文化產業發展成爲高質量發展的強力“引擎”。
4.大步走向世界 提升文化影響力
中華優秀傳統文化博大精深，是全人類的精神財富。大步走向世界，提升中華優秀傳統文化影響力，是增強國家文化軟實力，推動構建人類命運共同體的必然要求。百年以來，吳橋雜技藝人走出國門，足跡遍及世界各地，將雜技藝術展示給各國人民；世界各地友人慕名紛至沓來、參觀考察，學習掌握雜技技藝；中國吳橋國際雜技藝術節歷經數十年，已經成爲世界三大雜技賽事之一。時至今日，吳橋雜技不斷向世界展示中華優秀傳統文化的無窮魅力，爲中國與世界搭建了一座友誼橋樑。新時代建設文化強國，我們要繼續秉持開放包容、互學互鑑的理念，以自信的心態、寬廣的胸懷，全方位實施中華優秀傳統文化“走出去”戰略，讓更多吳橋雜技這樣的文化品牌走出國門，進行文化合作交流，以通行世界的藝術語言，打造好“中國名片”，講好中國故事，展示好中國形象，使其成爲世界瞭解中國的窗口，讓各國人民更好地認識一個真實的蓬勃發展的當代中國，讓中華優秀傳統文化爲推動構建人類命運共同體作出應有的貢獻。
《光明日報》（ 2021年04月06日 08版）