外籍美語師醉倒街頭派出所吵起來!警撂英文談漫威聊開了
▲北苗所員警黃弘逸,憑着一口流利英文,與喝醉的外籍教師互聊電影情節,成功化解誤會、衝突。(圖/記者黃孟珍翻攝)
1名來臺灣教外語的南非籍男子,日前到苗栗找朋友敘舊,但幾杯黃湯下肚後,竟醉倒在苗栗街頭,被在附近巡邏的員警發現,將他帶回派出所休息,但因這名外籍男子喝醉無法溝通,後來找到英文能力不錯的警員黃弘逸前來溝通,以漫威電影打開話題,才化解雙方誤會。
這名姓「Innocent」的南非籍男子(28歲),在新北市一間美語補習班任教;北苗派出所巡邏員警5日深夜2時許,在執行勤務時,發現這名外籍男子醉倒在苗栗市福星街的路邊,臉、頭部也因爲跌倒時擦傷流血。巡邏員警見狀,擔心他的安危,遂將他帶回派出所安置。
外籍男子被帶回所內後,因帶着酒意,又無法與警方溝通,雙方便起爭執,進而在派出所大吵大鬧;警方一早趕快打電話請外語能力不錯的員警黃弘逸前來幫忙。黃弘逸表示,男子一開始也是不受控制,但他試圖用別的方式轉移注意力,纔想到和他聊聊現在最夯的漫威電影,也慢慢的安撫了外籍男子的情緒。
黃弘逸爲警專32期畢業,從小對英文就很有興趣,也曾當過英文家教,2018國際自由車環臺公路大賽,當時有2名外國選手發生摔車受傷事故,他全程充當翻譯協助,將他們引導前去大千醫院救治。而這名酒醉的外籍男子清醒後也表示,對酒後失態的舉動深感抱歉,也非常謝謝派出所員警的幫忙。