澳大利亞紅土中心認證首位中文導遊

來自澳洲北領地烏魯魯中文旅遊公司的中文導遊楊歐文，成功通過烏魯魯-卡塔丘塔國家公園的導遊課程認證，成爲第一個通過此認證的中文導遊。這將突破烏魯魯地區英語解說的單一局面，開啓紅土中心多元語種旅遊的新時代。

第一位獲得烏魯魯-卡塔丘塔國家公園導遊認證的中文導遊

烏魯魯-卡塔丘塔國家公園位於澳大利亞北領地廣袤的紅土中心，是聯合國教科文組織認證的世界自然與文化雙重遺產。公園中最聞名遐邇的景點烏魯魯（艾爾斯巖）擁有五億年曆史，是世界上最大的單體岩石，也是當地人重要的精神和文化聖地。爲了確保導遊爲遊客提供嚴謹、真實、完整的原住民文化及國家公園知識和信息，並避免遊客在不經意間冒犯當地傳統的原住民主人——阿南古人的文化習俗，烏魯魯-卡塔丘塔國家公園自2011年4月1日起執行新規，所有帶領團隊前往烏魯魯-卡塔丘塔國家公園參觀的導遊都必須通過“烏魯魯-卡塔丘塔導遊課程”，否則，將被視爲違規行爲，一經查實，國家公園將對違規者處以5000澳幣的罰款。根據新規，即使隨行的當地司機完成了導遊課程，帶團並提供翻譯的導遊也必須通過這個課程。因爲烏魯魯的傳統主人認爲，遊客從獲得烏魯魯導遊課程認證的導遊那裡直接接受信息，不僅可以避免對原住民文化產生誤解，更可以知道如何在遊覽中保護這片他們世代賴以生存的土地。

通過導遊課程的學習，導遊會了解到公園的自然和文化價值、身爲導遊的法律責任，以及帶領團隊在公園旅遊是如何將對環境的影響減少的最低、如何確保遊客在沙漠環境中安全遊玩等知識。完成導遊課程的時間因人而異，大概在48-100小時之間，主要取決於學習的方式，以及對烏魯魯的瞭解程度。參加課程學習的節奏可以自行安排，但必須在帶團到達烏魯魯-卡塔丘塔國家公園之前獲得認證。

楊歐文自2010年10月就開始系統學習國家公園導遊和工作指南，並參加達爾文查爾斯圖特大學的導遊課程，以及烏魯魯中文旅遊公司和當地原住民旅遊公司——阿南古旅遊公司的聯合培訓項目，學習阿南古人的文化、語言以及他們的創世紀理論。到2011年3月初，歐文通過10多次的作業、論文，以及查爾斯圖特大學考官的面試，才於4月1日正式收到導遊認證通知。除此而外，歐文還通過了緊急救援認證、澳洲酒精飲品服務資格認證、旅遊車駕駛員專業認證。

烏魯魯中文旅遊公司總經理王兆華（Steven Wang）認爲：“獲得導遊資質的認證是澳大利亞環境部及國家公園管理局對烏魯魯中文旅遊公司服務的肯定和認可。接下公司會在烏魯魯培養更多優秀的中文導遊，並參加國家公園的導遊課程認證，讓更多中國遊客跟隨這些經過嚴格認證的導遊體驗原味澳洲文化、欣賞紅土中心獨特的自然風光。”

北領地旅遊局中國市場傳訊經理餘蓓蓓表示：“我們很欣喜的看到北領地旅遊同業對中國市場、中國遊客的重視，烏魯魯的首個獲得資質的中文導遊就最好的證明了這一點。今後北領地旅遊局還會進一步和當地的旅遊同業加強合作，共同開拓，爲中國遊客到北領地旅遊帶來更多的便利。”

烏魯魯（艾爾斯巖）是澳大利亞中部的一處自然奇觀，在‘新世界七大自然奇蹟’的全球評選中，這塊大石頭已經脫穎而出，順利進入28個最終候選名單之列。在2010年上海世博會上，烏魯魯也曾經作爲澳大利亞場館的原型被世界各地尤其是中國的遊客所瞭解、嚮往。“現在，烏魯魯已經爲接待中國遊客做好了準備，我們希望有更多中國旅行社能將以烏魯魯爲代表的紅土中心，以達爾文、卡卡杜爲代表的北部地區，以及北領地的更多旅遊景點納入其旅遊推廣路線中區，讓更多的中國遊客在北領地壯闊的土地上留下美好的回憶。”餘蓓蓓女士表示。

更多關於北領地和烏魯魯的旅遊信息，請查詢

北領地旅遊局中文官方網站：http://cn.travelnt.com/

關注：澳大利亞北領地官方微博

烏魯魯中文旅遊網站：http://www.uluruchinesetour.com/