在日韓國人溺死背後沉重原因 啓發行定勳《GO!大暴走》

記者林映妤臺北報導

49歲日本導演行定勳以《GO!大暴走》、《在世界中心呼喊愛情等片廣受臺灣影迷喜愛,他19日受臺北市委會之邀在遠東飯店舉辦「大師講堂」,現場近300名影迷到場聆聽,快把宴會廳擠爆。行定勳喜歡將日常生活化爲影像,呈現最自然一面,他透露當初拍《GO!》片就是運用自身經歷

行定勳1997年出道,作品多達22部,但他笑說被打槍的企劃應該是這個數字的兩倍。他認爲電影要能寄託創作者思想藝術,加上若要成爲成功的商業電影其實相當不容易,而引導導演走完這條路的,就是劇本

▲臺北電影委員會「大師講堂」行定勳。(圖/影委會提供)

他認爲劇本一定要揉合自身經歷,像是2001年他以《GO!大暴走》受到肯定跟矚目,其實一開始他壓根不想拍,「《GO!》小說描述在日韓國人的故事,一開始其實我有猶豫過要不要接下這部電影,因爲自己根本沒有相關經驗。」

後來他纔回想起,自己小學班上有個風雲人物很受歡迎,朋友很多,但某天被知道他家其實是在日韓國人,就莫名被全班排擠了。行定勳說,自己很喜歡這個朋友,但他後來在小學5、6年級時因爲溺水死了,當被發現時他是一個人在海邊,「我一直偷偷想他會不會是因爲排擠而自殺?那麼會不會他看過這個作品就不會死了?所以在《GO!》中,我讓結局充滿一點希望,讓這些在異鄉的人有可能發展出自己的一條路,或許看了的人就可以獲得勇氣。」

他認爲《GO!》原本的故事有些沉重,好在有腳本家宮藤官九郎編寫,讓整個故事變得輕快起來,雖然原作者跟腳本家會因爲拉鋸產生爭執,但他得負責維持原作者的想法,用輕快手法諷刺挖苦,再加上自身經驗成功打造出電影。

▲《GO!大暴走》讓窪冢洋介、柴崎幸爆紅。(圖/翻攝自影委會網站

他的另一部作品《日出前向青春告別》也是從日常經驗出發,拍攝時正值911恐攻,原本想將該元素加入,但考量到希望在往後也能讓人產生共鳴,所以將該事件拉掉。《日》片描述一羣生活在京都年輕人因爲當中有人要去大阪發展,所以大家齊聚喝酒,整個故事以這一個夜晚爲主。

行定勳說,他拍的電影就是日常,沒有超級英雄,沒有誇張的突發事件,就如他日前跟腳本家朋友去聚餐路上看到一羣大嬸聚集,吃完後他又走同一條路回去,發現剛剛大嬸們羣聚的地方來了警察,大嬸們交頭接耳,那附近還發出陣陣惡臭,一問之下原來是一位獨居老太太過世了。大家交頭接耳說着她生前是怎樣的人、談論生者的過去,「但我卻覺得看到的這個情景,很像一部電影。其實人生就是不斷重複着每天的日常。」

►電影新聞+實用資訊,加入『ETNEWS看電影』就對了!