普侯斯遭DFA 傳奇恐告終
生涯667轟的準名人堂球星普侯斯，與天使球團溝通後達成指定讓渡的共識，希望尋找給他出賽機會的新東家。（美聯社）
生涯667轟的準名人堂球星普侯斯，竟然無法在天使風光退休！天使昨天驚傳將普侯斯「指定讓渡」（DFA），原來是41歲的他仍盼固定出賽，但在大谷翔平等年輕人的卡位下沒有位子，與球團達成離隊共識。接着就看指定讓渡7天期滿後，能否有球隊伸出橄欖枝了。
「這項決定更多是爲了出賽機會，」天使總管米納先表示，普侯斯不是個板凳球員，「我們非常尊敬他，放在板凳沒有出賽機會，對於他或這支球隊都不好。」
天使10年長約 難走到最後
普侯斯與天使的10年長約來到最後1年，這位3屆國聯MVP依舊躊躇滿志，但現實是殘酷的。以普炮的年齡和輩分原可穩坐DH，但天使吸收大谷翔平後，DH成爲這位「二刀流」好手不投球時的出賽選擇。今年大谷恢復健康，有時甚至先發投球還取消DH，自己負責打擊，也敲出並列大聯盟榜首的10轟。
其實大谷加盟後，普炮就準備重作馮婦鎮守一壘，但天使又有去年美聯新人王排名第7的一壘接班人瓦許，本季打擊率3成30並居美聯第7。儘管天使因爲外野手佛勒本季開刀報銷，由瓦許客串右外野手，讓普炮近20戰擔任17場先發一壘手，但他的攻擊指數是低於聯盟平均的0.622，也讓天使改弦易轍。
當普侯斯發現自己沒有先發時，向教頭梅登表示了他的不滿，與高層洽談之後，雙方達成指定讓渡是最佳選項的共識。儘管按程序7天內可有其他球隊來談交易，但普炮今年3000萬美元薪資不可能有人承接，也就是1周後恢復自由之身尋找下一步。
然而，普炮要找到另一個願意給他上場時間的地方，外界並不看好。美媒分析，先考慮有DH制的美國聯盟，或許白襪教頭拉魯沙會願意給昔日在紅雀隊的子弟兵普侯斯一個機會，但該隊的梅塞德斯目前穩坐DH，打擊率3成86傲視全大聯盟。
靠近普侯斯求學地點的皇家隊可能是個選項，但沒有全職DH的機會。國聯部分，紅人一壘手瓦託拇指骨折，或許可請普炮跨刀，不過1個月後瓦託傷愈歸隊又沒位置。老兵不死，只是逐漸凋零，普炮恐將黯然退休，令人喟嘆。