NBA／離隊前最後一戰？ 鷹王史密斯：只管努力打球
亞特蘭大老鷹隊21日在主場迎戰邁阿密熱火隊，聯盟的交易期限將至，許多人紛紛猜測此戰很可能是「鷹王」史密斯(Josh Smith)最後一次身披老鷹戰袍，對此，史密斯賽後僅表示，不管會不會留在老鷹隊，他都會努力打球，他也感謝老鷹給他實現夢想的機會。
有越來越多跡象顯示，「鷹王」史密斯極有可能會離開他待了9個賽季的老鷹隊，先前就不斷傳出多支球隊都有意爭取他，包括塞爾提克、巫師、籃網、太陽和公鹿，甚至傳出綠衫軍願意用老將皮爾斯(Paul Pierce)當作交易的籌碼，隨着交易期限逼近(交易截止日爲美國時間2月21日)，史密斯的動向備受關注。
在交易期限來臨之前，老鷹在主場迎戰熱火隊，如果史密斯最終被交易出去，這很可能就是他最後一次披上老鷹隊球衣，不過此戰史密斯手感不佳，命中率僅38.5%，得到10分、9次助攻和9個籃板，老鷹最終也以90比103敗下陣來。
賽後史密斯被媒體重重包圍，他坦言，到了交易截止日那天，他才能真正放鬆，「不管我在哪裡，我都會努力打球，這支球隊給了我太多，他們讓我有機會完成夢想，我們現在只能等待，看看事情怎麼發展吧。」
史密斯近2季都身陷交易傳聞，但他的表現並沒有受到影響，本季仍繳出17.2分、8.6個籃板、4.2次助攻和2.1次阻攻的成績，命中率也有45.9%，整體表現亮眼，他敬業的態度讓老鷹主帥祖魯(Larry Drew)大爲讚賞，「當越來越多傳聞出現，這很可能會讓他無法專注在場上，但他沒有，他在場上全神貫注，完成所有他該做的事，他展現出專業的態度。」