韓劇「擁抱太陽的月亮」

EnhsinWu

這下換아줌마捧心之痛了。原本非常、절대(絕對)期待「擁日之月」今、明(3/7、3/8)最後結局,竟然因導演加入韓國演藝工會罷工行列而停播。看不到李喧王、陽明君聯手收拾外戚集團,享受不到除去惡人的暢快感,真要傚仿韓劇大嬸坐在地上呼天搶地的搥心肝了><。

2012一開始,本劇大概繼2010年「麪包王金卓九」「巨人」收視率破40%(TNS數據)以上的國民劇了。即使讓玄彬、車勝元再度紅火的「秘密花園」「最佳愛情」也不過破20%幾,甚至連續6周都是收視跑第1。韓劇「冷」很久了。

「擁」劇根據鄭恩闕(譯音)所着同名小說改編,是虛構的朝鮮宮鬥及王和巫女間的浪漫愛情故事。之前的「成均館緋聞」亦是以他著作改拍成功的電視劇。「擁」劇,除了原着架構內容的充實、完整,編導功不可沒。完全是以戲組劇情打下江山、帶出演員劇例

其成功因素;不外乎劇情走奇幻、巫術神秘路線。不講合理、邏輯性的咒術魔幻,其實是觀衆愛看的劇型。如同先前韓劇「秘密花園」,同樣的失憶,男、女主角喝藥水互換靈魂,淋雨再對調。「擁」劇則講巫術符咒,還可以以「人」代替符咒(一張紙)替王擋災厄。管他合不合理?!就愛看失憶女角-月;每夜進王寢宮,坐在睡着王身邊產上化學效應的情節。

而繼咱們臺製偶像劇流星花園」創下成功的F4後,韓劇愛用花美男到淋漓盡致。早前的韓版「流星花園」李民鎬金賢重、金範金俊亨。「成均館緋聞」樸有天、樸敏英劉亞仁宋鍾基。「擁」劇,不但有少年組李岷豪、宋時完(帝國之子一員)、呂珍九,長大組的金秀炫丁一宇宋載林。這些再版又再版的F4,很多都具演技潛力,如「擁」劇的呂珍九、李岷豪年紀小,卻已演過多部韓劇男角的少年時期。連飾演女角少女時期煙雨的金有貞,也是多部韓劇女角少年主演者。幾位少年演員演技比長大後的成年演員,更到位。這部戲,捧出很多演員,如金秀炫,之前都演主角少時、跟Dream High羣戲,只是受到注意的新人。直到李喧王,算是一戰成名天下知。他是아줌마個人覺得20代男演氣場最強、演技最到位的(請看14、16集,不用中字幕,外國人也能感受到劇中王的痛,看到飆淚><),出道6年就掛男1,厲害。

「擁」劇之好看,在於外戚權臣的宮鬥裡,放進浪漫、纏綿的愛情戲。單單男、女主角愛得死去活來的戲,其實很無味。看資深演員帶着年輕演員飆宮鬥戲,才精彩。韓劇慣性公式,都愛從小時候鋪梗。아줌마挺不耐煩的,直接從成年期切入。就是被長大的王金秀炫,跟幾位飾演外戚權臣的資深演員對戲,那充滿譏刺、嘲弄的對白跟神情吸引,纔會一直追下去(再重頭看少年期)。韓劇「豪門」(有線正在播的-豪門之路)的女暴君,來到這裡,成了太王娘娘(皇太后)。一樣掌權控制王與朝廷,幾場祖、孫對峙戲,非常吸睛。還有享善內監的綠葉角色,一絕。

至於愛情戲嘛……哈,절대 (絕對)是本劇大勢。王與巫女間的對話,不輸瓊阿姨筆下的愛情。聽到王對月說:成天關在光線不良的密室,不難過嗎?月回答:怎麼會呢?!因爲在太陽身邊,不需要光線(大意)。呃,아줌마是起了點雞皮疙瘩,但礙於愛看王這位金秀炫小帥哥,也就選擇54了^^。

韓國演藝圈出現男、女演員斷層現象。就是20代(20幾歲)的具演技或人氣指標女演員,非常缺乏。具惠善李詩英成宥利等幾部劇,都有演技上的質疑,收視率也不行。아줌마也看了,沒有感覺。有實力口碑的都過30代(30幾歲)的女演,如何智媛孔孝珍金宣兒韓佳人(還好)。而30代的男演當完兵回來的;不知爲何都沒見發揮?反倒20代的樸有天、宋仲基(正名了)、李勝基、丁一宇、劉亞仁、金秀炫紛紛冒出頭。連着幾部韓劇男、女掛角實際年齡,都是女大男小。看「擁」劇,無論金秀炫怎麼會演,跟韓佳人一起的特寫鏡頭,怎麼看就是姐弟戀。不管韓佳人怎麼童顏,怎麼會保養,臉上就是30歲的成熟韻味;金秀炫就是20幾歲的稚氣臉。若不是劇情引人,真不習慣。讓觀衆忽視女大男小的不協調,這就是아줌마覺得「擁」劇成功因素之一。

再則,掛男、女主角的四位男、女演,在韓國電視演員級數上都不算頂級咖、大咖,卻能衝破40%以上收視率,也是其中一項成功記錄。近來頂級咖演員收視率都掛點。

最後2集因罷工停播,아줌마很失望,但還是林林總總的按預定寫了觀劇心得。想到晚上播「擁」劇回顧特輯,很無趣。寫這文距離晚上,還有點時間,아줌마好希望韓國「擁」劇粉發出大大怒吼,mbc又不捨許久未見的春天(收視率),施壓給導演,然後就、就又決定正常播出了。哈!不然……好空虛喔……><20120307

※ 補充說明:原來是MBC電視臺員工最初不滿「空降」社長,又有幾位記者批判過李明博被停職或革職,累積多時不滿引起的罷工。感覺挺嚴重的。真的……停播><20120308

韓國MBC 水木劇《擁抱太陽的月亮》《又譯:擁日之月/捧日之月》【首播】2012年1月4日【時間】每週三、四晚8點55分(臺灣時間)【接檔】《我也是花》【編劇】陳秀完(嫂嫂19歲)【導演】金道勳(豪門、聚光燈)【主演】韓佳人、金秀炫、丁一宇、金敏瑞集數】20集【簡介】《擁抱太陽的月亮》根據韓國同名小說改編,講述了一段「國王」和「巫女」之間的浪漫愛情故事。

●作者EnhsinWu,坐在家裡,磕電視劇、孵文字的아줌마。本文言論不代表本報立場。ET論壇歡迎更多參與,投稿請寄editor@ettoday.net