傳神語聯:引領語言服務業數智化轉型
近年來,大語言模型的迅猛發展爲語言服務行業帶來了革命性變革。基於這些模型的智能翻譯系統在知識整合、交互靈活性等方面實現了突破,爲用戶提供高效精準的翻譯服務,滿足多元化需求,成爲行業新的生產力引擎。
作爲國家級語言服務出口基地,傳神語聯敏銳把握人工智能在語言服務領域的應用趨勢,積極創新服務模式,爲行業發展注入新動力:
1.全面數字化轉型
傳神語聯深知企業內部流程和信息流的數字化升級是人工智能應用的基礎。公司針對翻譯業務場景,開發了一站式交付平臺"TwinsLSP"。該平臺利用大模型技術,幫助翻譯公司實現從傳統信息化向AI驅動的數智化模式轉變,不斷拓展智能服務場景,推動行業整體升級。
2.深化專業化程度
翻譯的本質是跨文化交流,需要語言能力與專業知識、場景理解的融合。在這方面,人類仍具優勢。傳神語聯鼓勵譯員在掌握語言轉換技能的基礎上,善用AI工具,從機械的文字轉換中解放出來,發揮更高層次的專業能力。
3.打造數字孿生
傳神語聯推出的Twinslator通過與譯員深度交互,生成個性化的"數字孿生"。這一工具幫助譯員突破傳統翻譯模式的侷限,在輸入速度、理解深度、認知廣度和創造力方面實現飛躍,從而轉變爲掌控"孿生工具+專業知識"的"翻譯工程師"。
儘管AI技術日新月異,傳神語聯認識到人類的創造力、判斷力和情感理解仍是AI難以完全替代的。公司認爲,在客戶服務、資源組織和專業能力等方面,AI短期內仍無法超越人類。這最後的差距正是語言服務企業的發展空間。傳神語聯堅信,與AI協同共生將成爲推動語言服務行業長遠發展的關鍵。