中式直譯的英語能有多搞笑？離譜他媽給離譜開門，離譜到家了！

中國網友創造的中式英語

真的舉雙手雙腳都數不過來

以致於有網友戲稱

世界是中文的，也是英文的

歸根結底會是拼音的

01

想起了那句，go and look走着瞧[靈光一閃]

02

明白了，舊的不去，新的不來唄

03

這翻譯不僅形象，還自帶音效

04

you have two down son你有兩下子[機智]

05

能看懂的翻譯纔是好翻譯

06

四川網友：勞資蜀道山

07

這翻譯已經直白的不能再直白了

08

原來中式英語已經傳到外國了啊

09

老師：我能聽懂代表了我的水平，也代表了你的水平

10

哈哈，你要這麼說倒是也挑不出毛病

11

哈哈，這個pengpeng真的很形象了

12

美國人發明美式英語，中國人發明中式英語，沒毛病

13

咱就說，網友的嘴是絕對不會被英語拖後腿的

哈哈哈哈哈哈哈

好好好

現在我們中國人不僅創造了漢語

還創造了英語

喜歡就加個關注吧

持續更新好看的內容