被笑暈的神級文言文翻譯,離譜中還帶着一絲合理哈哈哈
哈哈哈好像有點道理
▍沛公:海王竟是我
這就話講太多了吧
▍我小時候翻譯:沒有別的,只是熟練罷了
你纔是白癡吧哈哈哈
▍這節課不白站
所以爲什麼就你長得那麼黑呢?
▍可能是曬的吧,看來你們那紫外線挺強的
倒也不必這麼絕
▍我真的笑到肚子疼啊哈哈哈
震驚一百年
▍肯定是你呀,樂死我了
這個更是重量級的
▍好像很有道理的樣子
陰魂不散
▍從陽間到陰間只需要一個翻譯
鬧鬼了嗎
▍怎麼一直在死啊
你想幹嘛
▍現代氣息太重了
笑得已經忘了原本的翻譯了
▍ 向寵:原來後人如此評價本將軍
圖片來源網絡,侵刪
關注采采,每天都有歡樂~
繼續看更多搞笑內容
相關資訊
- ▣ 中式直譯的英語有多好笑?哈哈哈就離譜!
- ▣ 文言文翻譯能有多離譜,竟被自己的翻譯給逗笑了!
- ▣ 被林右昌反批「帶風向」 柯文哲秒噴笑:哈哈哈哈哈⋯
- 最好聽的笑聲 「哈哈哈」譜出天籟
- 影/姚文智民調翻轉三倍提升到15% 柯文哲大笑:哈哈哈!
- MLB/哈里森講中文? 客串達比修「菜」翻譯
- ▣ “女友買了一條皮褲,看着穿着還挺適合,但還是別在外面穿了!”哈哈哈哈
- ▣ 18張不可思議的巧合照片,感覺比中彩票的機率還低哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
- ▣ “聽華晨宇演唱會震碎結石??”哈哈哈這巧合就離譜!!
- 暗示蔡英文不連任?柯文哲:哈哈哈哈哈
- ▣ 歡樂的海洋!盤點那些讓人笑出豬叫的爆笑神評論,哈哈哈哈!
- 朱立倫反批綠營不要逢中必反 蔡英文大笑:哈哈哈
- ▣ 哈薩克斯坦姑娘的翻譯夢
- 驚嚇指數破錶!二哈洗澡「碎碎念」 網12字神翻譯笑翻
- 姚文智民調飆上92%? 丁守中:哈哈哈哈哈你說呢
- 偷拍乘客「睡到翻掉」 全航駕駛PO網嘲笑:哈哈哈睡神
- ▣ 搞威二哈「被強抱」!下秒眼神死 網笑翻:哈士奇不意外
- ▣ 小鬼抱2孩子玩「累到狂喘還是哈哈笑」! 網友笑着笑着哭了:他一定是好爸爸
- ▣ “老公,你出差還有幾天回來……”哈哈哈哈哈笑出眼淚
- 被誤認陳漢典還獲贊「好帥」 哈林哈哈笑完:噴乾冰!
- ▣ 當東北話翻譯成普通話有多好笑?第一次直觀感受到與衆不同,哈哈
- ▣ 張頌文照片被盜用來“徵婚”,“哈哈哈”就算了?
- ▣ 哈哈PO文謝歌迷 粉絲亮點全在「夫妻臉」
- 影/蔡英文贊「好投手」慰留 賴清德:哈哈哈哈哈哈
- 阿姨的「哈味」超級實用文 這2個英文單字神解釋!
- ▣ 再也不相信網紅美女的身材了...哈哈哈哈哈哈哈笑死我了!
- 將獲黨提名姚文智興奮「丞相起風了」 柯文哲:哈哈哈哈
- 《RM》桃園機場送合照 哈哈入關前「1句話」笑倒粉絲
- ▣ 論俄羅斯的翻譯有多離譜?孔子做夢都想不到他的名言還能這樣翻譯