美大選臨近令歐洲經濟界擔憂

參考消息網10月25日報道 據彭博新聞社網站10月22日報道，歐洲各國央行的行長們因爲歐洲經濟逐漸惡化而夜不能寐，現在他們又面臨一個巨大的隱憂：如果特朗普重返白宮，他究竟還可能造成多大的損害？

大家對於這位美國前總統首個任期的做法仍然記憶猶新，政策制定者們知道，他發動新貿易戰的慾望有可能會給一個經濟形勢比上次更孱弱的地區帶來不可挽回的後果。投資者也意識到了這些危險。市場策略師表示，特朗普的勝選可能會使歐元走低，接近與美元平價。

最明確的擔憂在於，這位共和黨候選人宣稱對中國商品徵收高達60%的關稅，對其他國家徵收高達20%的關稅。這些措施如果實施，就將造成自《斯穆特-霍利關稅法》(該法導致20世紀30年代的大蕭條雪上加霜)以來最大的貿易衝擊，而2017年開始的那四年任期內他所採取的行動與之相比將不算什麼。

據熟悉此事的人士透露，考慮到這一點，幾位歐洲大陸國家的央行行長擔心，特朗普若在11月5日的選舉中獲勝，就可能會使既控制住通脹又不使經濟崩潰的工作變得複雜化。

上週，當被問及對於選舉後的美國經濟政策走向有何擔憂時，瑞典國家銀行行長埃裡克·特登承認有危險，但這位行長同時警告說現在下結論還爲時過早。

他在接受彭博新聞社記者採訪時表示：“一些措施如高貿易壁壘對經濟發展不利，特別是對像瑞典這樣依賴國際貿易的國家來說很不好。它可能影響通脹，肯定也會影響增長，所以很明顯這不是我們所歡迎的議程。”

與特朗普上次掌權時形成鮮明對比的是，現在的歐洲要虛弱得多。2017年，烏克蘭和中東沒有戰爭肆虐。歐元區坐擁十年間最強勁的年增長率，英國迎來了自2014年以來表現最好的一年。隨後全球經濟放緩，國際貨幣基金組織稱貿易緊張脫不了干係。

現在，即使是2024年上半年增長速度較快的英國，其增長速度也在放緩，以至於投資者押注政策會更快放鬆。德國將連續第二年經濟萎縮，而法國的公司和家庭將面臨約600億歐元(約合650億美元)的支出削減和增稅。

最近的商業調查結論已經足夠糟糕，以至於歐洲央行提出了本月降息的計劃。

貝倫貝格銀行的首席經濟學家霍爾格·施米丁說：“哪怕是威脅徵收新關稅也會打擊我們的商業信心。它可能會抑制投資並推遲家庭消費的復甦。”

這些分析人士總體上認爲，儘管特朗普上臺後的新貿易戰可能會使美國的物價上漲壓力升高，但對歐元區來說，更大的風險是對經濟增長的潛在打擊。

荷蘭銀行的經濟學家估計，普遍徵收10%的關稅將使歐元區每年的對美出口(4600億歐元)減少近三分之一，三年的經濟產出將減少1.5個百分點——這一影響與最近一次能源危機相當。

和瑞典國家銀行的特登一樣，德意志聯邦銀行行長約阿希姆·納格爾也看到了可能的通脹風險。在本月的一次演講中，他承認有可能出現“明顯的增長損失”，他擔心美元走強會推高進口商品的成本。

央行行長們這一整年都在擔心特朗普。早在1月份，歐洲央行行長克里斯蒂娜·拉加德就公開表示擔憂。在7月葡萄牙辛特拉的閉門會議上，官員們邀請了高盛集團首席經濟學家揚·哈丘斯就關稅問題發表分析。

就在上週，拉加德暗示這樣的擔憂並沒有消失。（編譯/塗頎）