〈羅剎海市〉紅遍海內外 港媒:陸歌手刀郎成新疆座上賓

7月20日,新疆自治區黨委理論學習中心組舉行專題學習會,有眼尖者發現,第二排身穿黑色T恤的光頭中年漢,正是原名羅林的刀郎。(新疆新聞聯播截圖)

沉寂10多年後,52歲的大陸歌手刀郎近期憑藉新歌〈羅剎海市〉紅遍海內外,似有還無的隱喻被網民大讚鞭笞指鹿爲馬的社會醜態,甚至有人認爲是借古諷今。港媒觀察稱,這位草根歌手並沒有因此被封殺,反而成爲新疆官方座上賓,及「講好新疆故事」的最佳人選。

香港《星島日報》報導,7月19日,〈羅剎海市〉推出短短數日,全球網路播放量已超過80億次,創造了華語歌曲的新高峰。此後10天,刀郎新專輯詞條的相關搜索量同比暴漲6000多倍。同時創下自媒體評論區數量之最,河南豫劇版、山東梆子版、京劇版、古琴版、琵琶版、嗩吶版紛紛傳唱。

2004年,刀郎憑藉〈2002年的第一場雪〉走紅大江南北,但在2012年之後逐漸沉寂。一改當年豪邁粗獷的曲風、熱辣直白的歌詞和滄桑渾厚的唱腔,從傳統文化中汲取精華,加上對似有還無的隱喻,讓〈羅剎海市〉迅速「封神」。

「那馬戶不知道他是一頭驢,那又鳥不知道他是一隻雞,勾欄從來扮高雅,自古公公好威名」,歌詞借鑑蒲松齡《聊齋志異》中的文言短篇小說〈羅剎海市〉,這是一個以醜爲美的「羅剎國」,顛倒黑白是非。「馬戶」是「驢」的簡體字拆解,「又鳥」是雞。網民大讚歌詞隱喻詼諧,句句珠璣,鞭笞指鹿爲馬的社會醜態,甚至有人認爲是借古諷今。

但報導觀察稱,這位草根歌手並沒有因此被封殺,反而成爲官方座上賓。7月20日,新疆自治區黨委理論學習中心組舉行專題學習會,由政治局委員、新疆黨委書記馬興瑞主持,自治區高層悉數出席。有眼尖者發現,新疆新聞聯播畫面顯示,第二排有位身穿黑色T恤的光頭中年漢,座位牌寫着「羅林」,正是原名羅林的刀郎。

觀察指,刀郎在新疆出道,歌曲唱盡西域風情,簡直就是新疆的代名詞,如今又如此火爆。要「講好新疆故事」,要「推進文化潤疆」,刀郎當然是最佳人選。