曾說「看過的人都要滅口」 鄭問出道作再現
大辣出版總編輯黃健和(左)與鄭問工作室負責人鄭植羽(右)暢談《戰士黑豹》重新出版機緣。黃健和表示,因當時鄭問的稿費是以格計算,造就《戰士黑豹》分格細碎,一頁可多達20幾格。(王寶兒攝)
《戰士黑豹》初連載時,鄭問僅25歲,劇情描述戰士黑豹與女王等正義之士,如何對抗來自宇宙間的黑暗力量。(摘自鄭問工作室臉書)
被日本漫畫界封爲「亞洲至寶」的已故漫畫大師鄭問,一生留下的精彩作品令後人望其項背,但他踏入漫畫界的出道作《戰士黑豹》,卻屢被他拿來開玩笑警告身邊人:「看過的人都要滅口。」讓這部作品更添神秘魅力。歷經一番過程,這部塵封38年的作品纔在今年重新出版,大師的起點得以重見天日。
鄭問工作室負責人、鄭問長子鄭植羽表示,曾調查過漫迷最希望再看到哪部鄭問的作品,最多人的回覆就是《戰士黑豹》。雖然父親生前不滿意這部作品,但自從父親過世後,便感受到「作者不是家人獨有的,而是大家的」。最後經由鄭問傳記紀錄片監製王師擲筊,尋求鄭問意願,得到聖筊後,纔有重新出版的機會。
鄭問究竟多不滿意《戰士黑豹》?即便是鄭植羽,也幾乎沒聽過鄭問提及這部作品,首次翻閱還是在理髮廳。鄭植羽表示,《戰士黑豹》在1983年於《時報週刊》上開始連載,當時他還沒出生。儘管後來在如理髮廳、美容院等地看到《戰士黑豹》,回家去問父親,也少有正面迴應。常與鄭問一同工作的徒弟,則曾得到「誰看過就要滅口」的答案。
大辣出版總編輯黃健和表示,多數老讀者認識《戰士黑豹》的記憶,都是在冰果室、理容院翻閱《時報週刊》開始。搭上《中國時報》刊登《烏龍院》引爆的四格漫畫熱潮,《時報週刊》則讓連環漫畫重新回到大衆視野,鄭問的《戰士黑豹》就是打頭陣的作品。重新出版的漫畫精裝版,也依循老讀者當年所見的「大八開」尺寸,勾起讀者回憶。
《戰士黑豹》初連載時,鄭問僅25歲,劇情描述戰士黑豹與女王等正義之士,如何對抗來自宇宙間的黑暗力量。黃健和表示,《戰士黑豹》如同濃縮臺灣的80年代,可以看見日本漫畫大師池上遼一、電影《星際大戰》及各式各樣偶像明星的影子。但可能也正因爲這部作品的分鏡、敘事及故事,有太多別人的痕跡,讓鄭問生前一直不願意作品重新出版。
黃健和表示,30幾年間,漫畫原稿本被鄭問卷起,擱置在廚房邊,「可能想說就放在那邊腐爛就好」,光是等待其攤平以作掃描,就等了6個月。回顧鄭問的生平作品,還有《鬥神》及《裝甲元帥》也是鄭問生前較不願意承認的作品,目前正持續努力,讓鄭問畢生作品都得有重新出版的可能。