中國領導人向拜登致賀電 引發外媒關注

(原標題:中國領導人向拜登致賀電,引發外媒關注)

【文/觀察者童黎】據新華社消息,11月25日,國家主席習近平致電約瑟夫·拜登,祝賀他當選美國總統。這一消息引來了衆多外媒關注。

多家外媒不僅分析中方賀電所傳達的信息,分析中美關係走向,還對中方所謂“推遲”賀電的原因進行了揣測。而上次“推遲”,還是20年前。

“這是對拜登獲勝更爲正式的認可”

觀察者網查詢發現,不少媒體選擇轉載幾大國際通訊社的報道。例如,加拿大《環球郵報》、英國《每日電訊報》、美國《華盛頓郵報》等轉載了美聯社文章,新加坡《海峽時報》、澳大利亞廣播公司(ABC)、“今日印度”、美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)等轉載了路透社文章。

據路透社25日報道,拜登過渡團隊官員迴應表示,“我們感謝包括中國在內的世界各國領導人向我們表達的祝賀。”

報道還認爲,在現任美國總統特朗普的四年任期內,中美關係惡化到了幾十年來的最糟糕水平。而拜登將氣候變化、核不擴散和全球健康等議題列爲了優先事項,他在這些問題上需要與中國合作

英國《金融時報》發現,拜登團隊官員建議,美國對華政策必須結合合作、競爭和對抗。

去年,拜登挑選的國家安全顧問沙利文(Jake Sullivan)在與人合著的一篇文章中表示,美國必須避免與中國出現“危險的對抗循環”。

拜登提名的國務卿林肯(Antony Blinken)則講過,任何與中國脫鉤的努力都是不切實際的,而且會適得其反。

布林肯(左)和沙利文

美聯社說,外界普遍預計,拜登將設法恢復與中國在氣候變化和新冠疫情等問題上的合作。但也有分析人士稱,美國的政策幾乎不會有重大改變。

美國“商業內幕網”認爲,儘管中國外交部在2周前承認了美國大選結果,但週三賀電是對拜登獲勝“更爲正式的認可”。處理華盛頓和北京之間的爭端,很可能是拜登外交政策首要任務,而這不會是一件容易的事。

中方“推遲”賀電?美媒提起20年前舊事

除了提及中美關係現狀、分析中方通過賀電傳達的信息,外媒還對這次賀電的時間點進行了一番揣測。

比如,印度“新德里電視臺”(NDTV)25日援引法新社文章稱,中國領導人的賀電比其他幾個主要國家晚了兩週不止,但中方曾在11月13日“低調”祝賀拜登和哈里斯。對於美媒當地時間7日就“官宣”的大選結果,中國媒體此前的反應也不是很明確。

而法新社文中的所謂“低調祝賀”,實爲13日中國外交部例行記者會上的一段對話。

當時有媒體提問:我們注意到,近日已有更多國家領導人和國際組織負責人祝賀拜登勝選,包括聯合國秘書長也通過發言人公開向拜登表示祝賀。中方對此有何評論

我外交部發言人迴應表示,我們一直在關注美國國內和國際社會對這次美國總統選舉的反應。我們尊重美國人民的選擇。我們向拜登先生和哈里斯女士表示祝賀。同時我們理解,美國大選的結果會按照美國的法律程序作出確定。

但美聯社25日還炒作稱,兩週前,中國成爲最後幾個向拜登表示祝賀的主要國家之一。此次“延遲”沒有解釋,而一些評論人士稱,中方這是希望避免與特朗普的關係緊張,後者還剩兩個月任期。

但文章沒有提到的是美國大選爭議不斷,全球都在“吃瓜”;更沒有充分領會中方發言人那句“我們理解,美國大選的結果會按照美國的法律和程序作出確定”。

路透社還渲染稱,2016年,中國在美國大選第二天發去了賀電。

而英國《獨立報》認爲,中方一直在等待華盛頓的確切信號,希望在安撫特朗普的同時,與拜登有一個順利開端

美國《外交學人》雜誌則注意到,在特朗普政府正式配合當選總統拜登及其團隊進行過渡兩天後,中方向拜登發去了賀電。而在特朗普團隊就大選結果發起法律挑戰遲遲沒有結果的情況下,中方在承認拜登獲勝的問題上“節奏緩慢”。

英國《衛報》也猜測,在美媒當地時間7日“官宣”拜登獲勝後不久,德國、英國等國領導人就向他表示了祝賀,但中國似乎等到了美國總務管理局通知拜登開始交接,特朗普命令其團隊配合過渡之後。

11月8日,英國首相約翰遜在推特上祝賀拜登,期待加強英美間多方面的合作

莫迪在祝賀時還放上了與拜登會面的照片

除此以外,《衛報》援引北京大學國際關係學院教授賈慶國分析認爲,中方推遲祝賀是爲了等待美國大選的法律挑戰結果。“中方不願在美國大選結束前過早表態,這是一種禮貌。”

賈慶國還說:“即便短期內(中美關係)不會有大的變化,但從長遠來看,中美關係將更加穩定,合作空間也會更大。”

而《華爾街日報》提及的往事,就顯得中方這次的“推遲”不足爲奇:上一次中國領導人沒有在美國大選第二天向獲勝者表示祝賀,是在2000年。當時的美國副總統戈爾共和黨候選人小布什之間的爭議持續了數週。戈爾在2000年12月13日承認敗選的第二天,中方向小布什致以祝賀。

英國《金融時報》在文中指出,中國領導人致賀電後,還有俄羅斯總統普京、巴西總統博爾索納羅和墨西哥總統奧夫拉多爾等少數世界領導人尚未向拜登表示祝賀。

克里姆林宮發言人週二告訴記者,特朗普週一發推宣佈開始正式過渡交接還“不足以”讓普京祝賀拜登。“一些州的重新計票和審查工作仍在繼續,這些沒結束,就無法正式宣佈選舉結果。”

美國2020年大選“後時代”確實出現了魔幻一幕:美國總務管理局23日已通知拜登團隊,準備好啓動正式的過渡流程。同日,特朗普一邊發推稱將繼續推進訴訟,堅信自己將取得勝利,一邊“建議”局長艾米麗·墨菲(Emily Murphy)“做需要做的事”,並表示“已經告知自己的團隊做同樣的事”。