中國花滑講述中國故事
暗石疑藏虎，盤根似臥龍。３日晚的首都體育館，２０歲的金博洋在中國杯花樣滑冰大獎賽中，首度向國內觀衆呈現了富於中國風的男單短節目《臥虎藏龍》。
除了最標誌性的高難度勾手四周跳連後外點冰三週跳，這位世錦賽連續兩屆男單銅牌得主還融入了一些傳統武俠片中的刀光劍影，力求展現在“臥”與“藏”之間內心深處對自由的渴望。
這一新節目幫助他在短節目中贏得了個人賽季最高的９３．８９分，更收穫了象徵着現場觀衆對選手喜愛和肯定的“娃娃雨”。最終，金博洋獲得本屆賽事的男單亞軍。
冠軍俄羅斯選手科爾亞達（中）、亞軍中國選手金博洋（左）和季軍美國選手亞倫在男子單人滑領獎臺上。 新華社記者鞠煥宗攝
這位有望在平昌冬奧會上爲中國男單斬獲獎牌的四周跳“小王子”，經過反覆探討，在奧運賽季推出了《臥虎藏龍》和《星球大戰》作爲短節目和自由滑的音樂。影片《臥虎藏龍》是２０００年的一部武俠動作電影，由李安執導，周潤發、楊紫瓊和章子怡等聯袂主演。電影講述一代大俠李慕白隱退江湖而引發的一系列江湖恩怨。《臥虎藏龍》擁有多項獲獎記錄，其中包括第７３屆奧斯卡最佳外語片等大獎。
“今年我的節目音樂選了又選，最終還是覺得奧運年（賽季）應選一箇中國風的曲目，希望節奏慢一點、大氣一點。”金博洋說。
金博洋可以說是一位不折不扣的“跳躍天才”，從青年組開始，他的跳躍難度在同年齡段就鶴立雞羣。但在全世界男子單人滑高手的比拼中，單純靠難度已經難以取勝，還需要特點鮮明的節目才能贏得裁判和觀衆的認可。
金博洋在男子單人滑自由滑比賽中。新華社記者費茂華攝
爲了這套短節目，金博洋特意去看了兩遍電影《臥虎藏龍》。相比於電影中那個瀟灑的劍客，他更想滑出與衆不同的特點來：“這是中國風的樂曲，編排教練說看了電影之後要用自己的方式表現出來，展現自己的特色。”
突破自我，也是金博洋選擇《臥虎藏龍》的原因之一。之前他的節目大都比較歡快，而這次短節目則較爲柔情，他坦言這需要更多的感情投入和肢體語言，對自己是個全新挑戰，希望能借一首大氣的《臥虎藏龍》嘗試展現一個不同的自己。
本賽季，中國雙人滑組合彭程／金楊也帶來了中國風的自由滑、世界名曲《梁祝》，他們也希望能讓世界感受到中國文化的魅力。
中國花滑隊總教練趙宏博介紹說：“今年我們用了《圖蘭朵》《梁祝》《十面埋伏》等，要突出一些中國的傳統文化，選曲還是下了不少工夫。”他希望通過這段時間的備戰，查找問題補短板，中國花滑的目標還是要放在２０２２年家門口的冬奧會上。
趙宏博（上右）在觀看趙子荃在女子單人滑自由滑比賽。新華社記者費茂華攝
在比賽之外，中國花滑也力爭向世界展現中國文化。在本屆中國杯的開幕式上，在冰面上表演的京劇——《新三字經－精氣神》驚豔全場，這是京劇首次和花滑這項運動結合在一起。
中國滑冰協會常務副主席申雪表示，中國花滑一直希望通過中國杯這樣的國際大賽，儘可能展現中國文化。花樣滑冰是競技與文化藝術最好的結合，像今年金博洋的《臥虎藏龍》、彭程／金楊的《梁祝》，以及中國杯開幕式加入的一些中國傳統元素，“越是民族的就越是世界的”。
“我們所有工作都是爲了２０２２年冬奧會，前期鋪墊工作我們各種嘗試，就是要體現我們的文化自信。我們也在嘗試哪一種結合更能體現中國的傳統文化，體現花樣滑冰的特點。”申雪說。
(原標題：中國花滑講述中國故事)