永升影業捐贈國影中心經典電影權利!王童、陸小芬現身慶祝

左起陸小芬、賴成英導演、楊家雲導演、林福地導演、江王玉華女士、影視聽中心董事長褚明仁、王童導演、前電影資料館館長李天礢、江宗憲先生、影視聽中心執行長杜麗琴。(國家影視聽中心提供)

永升電影公司原爲發行公司,1973年由江日升先生改變策略投入電影製作,與江晉德先生聯手經營,他們當年大膽啓用新人、鼓勵編導以創新題材創作,拍出耳目一新的文藝電影,攝製作品在70年代票房、口碑皆大獲好評!

同時也讓陳耀圻導演、賴成英導演、白景瑞導演,編劇侯孝賢、攝影師林贊庭、陳坤厚,演員柯俊雄、秦漢、林青霞、林鳳嬌、陸小芬等臺灣重要影人備受關注。昨(14日)江日升家屬特地自美返臺,將永升公司電影著作權捐贈予中心,《假如我是真的》(1981)、《上海社會檔案》(1981)等一系列的經典之作正式納入數位修復工程計劃,令影迷十分期待!

永升公司成立20多年間出品影片達50部以上,成績斐然,在臺灣獨立製片公司中是個中翹楚。創業早期以文藝電影攝製聞名,直到1979年功夫電影大行其道、文藝片票房日漸衰退,江日升擔起公司的營運危機,投入傷痕文學改編,啓用王童導演,拍出《假如我是真的》,一舉囊括1981年金馬獎最佳影片、最佳男主角、改編劇本三項大獎,成爲傷痕文學改編代表作品。

同年也推出社會寫實風格的《上海社會檔案》,由王菊金導演、陸小芬獨挑大樑出演!大膽的裸露鏡頭,狂野而歇斯底里的形象,讓新人陸小芬因爲本片一炮而紅,帶動女性復仇片潮流,前衛呈現當時臺灣社會對威權壓制的恐懼。永升公司的代表作還有《煙水寒》(1977)、《愛有明天》(1977)、《一個女工的故事》(1979)、《瘋狂女煞星》(1981)等片,題材新穎、敘事手法令人印象深刻,更表現出當代臺灣電影史的風貌。

國家影視聽中心日前舉辦之「永升電影公司電影著作財產權及文物捐贈簽約儀式」,江日升家屬江王玉華及江宗憲代表永升電影公司出席,完成捐贈簽約儀式。江王玉華感動分享:「我先生江日升把電影當作愛好,我們家裡的人幫不上什麼忙,但很感謝這些電影拍攝的工作人員、導演,大家那幾年一起合作、默默把拍攝做得那麼好。」她表示自己和兒子江宗憲最明智的決定,就是把永升電影公司的作品權利轉交給影視聽中心,「藉助國家的力量把這些文物跟作品流傳下去,衷心感謝各位!」同時也特別提及,要感謝倪有純對促成江日升一生心血保存的善意。

影視聽中心前身,前電影資料館館長李天礢亦出席回憶:「當時我擔任副館長的職務,一直謹記電影資產保存的重要任務。那時候在很多場合遇到江老闆,就有提議永升公司的作品放在香港,可能保存不完全,看要不要運回來臺灣我們好好幫你保管!」多年前對電影的熱愛與使命感促成今天的合作,讓李前館長非常欣慰。

國家影視聽中心董事長褚明仁也分享:「我記得我第一次聽到江日升老闆的名字,就是在第18屆金馬獎,《假如我是真的》的男主角譚詠麟上臺就先感謝江老闆!」當年有很多編劇、演員、導演都是新人,都是江日升老闆慧眼提攜,爲臺灣電影史留下許多精彩作品。褚明仁董事長表示,影視聽中心不只會繼續典藏這些電影文物,更會以策展、活動推廣的形式繼續發揚光大。下一步計劃先是預計在三年內先完成永升公司捐贈著作權,本中心典藏之36部影片數位化,交由專業修復團隊進一步評估素材狀況,將分階段規劃出縝密的數位修復工程。

儀式現場更特別邀請到當年和永升影業合作密切的賴成英導演、林福地導演、王童導演、楊家雲導演,以及影后陸小芬!王童導演分享:「我跟永升公司的緣分很特別,因爲公司的LOGO就是我畫的!」他說自己入行是電影美術指導起家,許多電影海報也都是他負責設計。「江老闆很年輕,他創意很多,想出來的電影點子跟當時的流行都不太一樣。」他說當初要不是江老闆敢請一個電影美術當導演,推他一把勇敢嘗試,他也不會有機會可以轉換跑道。陸小芬也難忘參與《上海社會檔案》的演出:「江老闆真的是我生命中的大貴人,在臺灣流行文藝片、氣質女星的時候,他很敢用我這個新人,給予我生命中很大的職涯機會跟轉變。」陸小芬笑稱自己家裡有一整櫃的劇照、剪報,都是參演永升電影公司作品拍攝時留下來的紀念。期待這些經典之作能重新問世,讓新生代觀衆得以一睹風采。