英利率不動 升息時機看法不一

彭博報導，英國經濟復甦的力道，讓曾負責英國央行英格蘭銀行（BOE）決策的人士，對於總裁卡尼（Mark Carney）上任以來首度升息的時間點產生歧異。

貨幣政策委員會（MPC）今天將基準利率維持在歷史低點0.5%不變，彭博調查的47位經濟師全數預測的這項結果。然而，預測者的揣測越來越多，即將面臨意見分歧的局面。桑坦斯（Andrew Sentance）就此一辯論做出迴應，堅持MPC應該已開始提高舉債成本，渥華尼（Sushil Wadhwani）則表示，必須等到經濟消耗閒置產能之後。

2011年離開MPC的桑坦斯昨天受訪指出：「我們應該現在就已第一次升息。危機已過去，升息幅度必須比MPC所想要的還要大，並對經濟產生更大的震撼。」

對於2002年卸下MPC職務的渥華尼來說，關於如何就近來數據發出的衝突訊息理出頭緒的不確定性，意味MPC現任9名成員不應倉皇行事。

今天BOE的決定代表利率第65個月按兵不動，然而內部的政策討論卻日益激烈，但這些都被遮掩。渥華尼說，官員針對薪資成長以及他們預測升息爲何是錯誤的有過「非常深入的爭論」。不含獎金的薪資增幅創至少13年來最慢速度，6月通膨連續第6個月保持在2%的目標以下。（譯者：中央社徐崇哲）1030807