臺灣桌球新頁 黃金拍檔成形
贏得世桌賽雙打冠軍的那一刻，莊智淵（左）將陳建安（背對者）擁入懷中，慶祝這得之不易的勝利。（法新社）
莊智淵與陳建安建構的臺灣桌球「新黃金搭檔」，二○一三年五月十九日深夜於巴黎世界桌球錦標賽場上，爲臺灣桌球界展開奪下雙打冠軍的歷史性新頁！從直播畫面看到莊／陳在準決賽、決賽，先後扳倒視桌球爲「國球」的中國對手，相信體壇和所有國人都能感受到這是臺灣最驕傲的一刻！
奪冠新猷讓我們歡欣，卻更期待這樣的成就，如何才能長遠持續？奮戰多年的莊智淵無怨無悔的把他從賽場上賺來的獎金投注在自己開設的球館，替臺灣栽培年輕好手，然而，卅二歲的小莊，是在枯等十年後才終於找到雙打的黃金搭檔，他的續航力還能維持多久？如果不盡快找到新生代接棒，陳建安會成爲下一個莊智淵嗎？
小莊去年倫敦奧運勇闖前四強，雖然與獎牌擦身而過，但回到後仍國內受到英雄般歡迎，不僅吸引歐洲小朋友以「朝聖」心情前往高雄接受他的桌球館訓練，更成爲新加坡國家隊秘密訓練基地。
別以爲莊智淵國際賽成績好，獎金賺得多，其實小莊非常節省，也願意爲桌球付出，這幾年他盡力提攜後輩，致力於接班人選的挖掘與塑造，光是在高雄創辦桌球館就揹負上億貸款，他賺的獎金全投資在球館上，在歐洲職業隊的薪水則得用來償還貸款，倫奧第四名的三百萬元國光獎金不過杯水車薪，龐大壓力讓小莊不得不更努力在各項國際賽打出好成績。
奪牌夢不滅 再戰里約奧運
莊智淵的父親莊漢傑曾說，新加坡曾開出廿萬臺幣月薪邀請兒子入籍，但莊智淵熱愛臺灣，且捨不得現有栽培的小朋友們，所以就回絕了。
十多年來的征戰過程在莊智淵身上累積無數傷痕，但雄心壯志未減的他，還是許下二○一六年要再戰里約的諾言。小莊表示，「只要體能還能維持水準，相信里約奧運奪牌不是夢。」
不過，沒有政府或企業幫助，只靠莊智淵的獎金和薪水，經營球館談何容易？且小莊因比賽和教球必須蠟燭兩頭燒。莊父強調，希望政府和企業能給予關愛眼神，別澆熄我們的熱忱，別讓我們從熱情到灰心，最後變成死心！
強化競爭力 政府要加把勁
至於今年三月在世界團體經典賽擊退倫敦奧運金牌張繼科而一戰揚名的陳建安，目前正在國際桌壇起步，未來前途無可限量，可惜他和莊智淵相差十歲，兩人還能搭檔幾年無法預測？
老國手蔣澎龍就分析說，除了超級強權中國外，韓國、德國、日本與新加坡都展現十足的競爭力。臺灣過去都是靠個人或是球團支撐才能不斷參加國際賽，不見政府的支持力量，如果想持續在國際桌壇佔有一席之地，不僅桌協要提出發展訓練計劃，政府更需提供經費長期育才。