臺灣紙紮工藝 法國人說贊

臺灣紙紮工藝沒落，卻讓法國策展人驚豔，將臺灣「新興糊紙店」的手藝帶到巴黎裝飾藝術博物館展出，旅途中，新興糊紙店的紙偶也拍下到巴黎一遊的趣味照片。（張徐展提供）

有百年曆史的臺灣「新興糊紙店」，傳承臺灣紙紮工藝至今，不僅在6月「巴黎工藝設計周」期間，受邀在羅浮宮旁的巴黎裝飾藝術博物館展出，精雕細琢的手藝令人讚歎，展品之一的「臺式靈厝」，已經確定由法國國立單位收藏，目前正委由法國策展人處理中。

巴黎裝飾藝術博物館展現正舉辦「臺灣新藝」展覽，共計展出紙雕、紙紮、金紙工藝、摺疊紙椅等臺灣紙工藝，來自新北市的新興糊紙店也是受邀單位之一，有趣的是，館方和策展人堅持將臺灣紙紮工藝放在入口、相當醒目的位置。

「我們和駐外單位問他們；你們真的要這樣展嗎？他們很堅持，說他們認爲那是工藝，完全不忌諱」，張徐展說。張徐展是臺灣新生代當代藝術家，將紙紮工藝帶入他的創作當中，做成動畫，別樹一格，新興糊紙店師傅張徐沛是他父親，此行4人首次帶着紙紮工藝到國外展出，張徐沛希望將這份榮耀和目前臺灣僅存10家糊紙店分享。

展覽契機來自法國策展人沙勉託到臺灣旅行時，偶然發現在臺灣喪葬喜慶用的這些紙紮工藝，製作精細「卻這樣被燒掉」，亦不太受到臺灣當地的重視，沙勉託到新興糊紙店瞭解紙紮工藝的歷史和製作，邀請他們到巴黎展出，計展出「喜事紙糊」之龍頭、龍尾、龍頭竹骨架，和「白事紙紮」、亦即臺式靈厝（三間二樓），從內而外均堅持古法制作。

張徐展說，有法國設計師以爲靈厝是紙娃娃屋，大嘆精美，「當他們知道這個其實的是燒給往生者，也不覺得這跟死亡有關就避諱，他們認爲這些由『生活文化累積所發展出的工藝』、反映了文化生活的一部分，但臺灣就普遍覺得紙紮很『陰』纔會被摒棄，但是在巴黎，墓穴也能變成觀光地，還要排隊很久。」

張徐沛說，臺灣因爲沒有文革，還有很多厲害的傳統紙紮師傅，「有些店被削價競爭，有些店敵不過紙板屋，如果這次參展能讓傳統的紙紮工藝產業重新被重視，讓大家都能夠有相關出路，那就很開心了。」「臺灣新藝」在巴黎展至6月19日。