世大運/韓籍教頭臺灣女婿 回饋臺灣貢獻所學
李昌壽是南韓有名的傳奇柔道教練,當年逃離北韓的政治迫害,之後定居南韓,而他也是臺灣女婿,來臺灣執教也是本着回饋的心情傾囊相授。
其實李昌壽當年脫離北韓的經過,國內都有相關篇幅的報導,當初亟欲助他一臂之力的,就是後來成爲妻子的陳鈴真,而陳鈴真是1990年北京亞運無限量級銅牌得主。
陳鈴真笑說,當初兩人結婚,還得靠翻譯,因爲她根本不會講韓語,不像今日她已經能在訓練上幫忙李昌壽向學生翻譯。
陳鈴真回憶,她與李昌壽1989年南斯拉夫世錦賽認識,隔年北京亞運再碰頭,已擦出愛的火苗,隔年相遇時,李昌壽已經準備脫離北韓。
▲李昌壽與陳鈴真結婚照。(圖/陳鈴真提供)
李昌壽世錦賽奪下銅牌,回北韓獲得獎賞,但隔年亞運決賽失利,回國就被抓去勞改40天,之後的巴塞隆納世錦賽,他已無心爲北韓效力,也在南韓當局的協助下,成功逃離北韓的控制。
當時陳鈴真有意牽線讓李昌壽來臺,但共產黨國家人士來臺麻煩不少,之後才轉而透過第三方國家由南韓協助脫逃,兩人婚後育有3子,全是柔道選手,且成爲青年級國手。並有雙重國籍。
南韓傾向讓李昌壽的兒子替臺灣出賽,「不過他希望孩子代表南韓,而他來臺灣教柔道,傳授自己畢生所學。」後來透過牽線先在臺體大任教,跟着體育署請他進駐國訓中心,擔任國家隊教練,預計帶到2017年臺北世大運。
世大運國手孫佩妤指出,李昌壽對技術的細節非常要求,黃聖庭則說,雖然練習很嚴格,但只要技術上有問題,向李昌壽請教都會獲得非常詳細的指點。