商務印書館發佈5月十大好書 學術類圖書彰顯“思想的力量”
人民網北京6月9日電 (劉穎穎)經過讀者投票和專家評審,商務印書館5月十大好書近日揭曉:《馬克思主義三個來源經典著作譯叢》《香港故事:五十個獨特視角講述“百變”香港》《風下之海:明清中國閩南海洋地理研究》《堂吉訶德沉思錄》《漢譯世界學術名著叢書書目提要(1-19輯)》《舍斯托夫文集》《踏墟尋城》《新時代學生字典》《聶魯達的第一道光》《被掠文物回家路:“二戰”被掠文物返還的法律與道德問題》十種好書入選。
今年是中國共產黨成立100週年,商務印書館推出了《馬克思主義三個來源經典著作譯叢》,叢書包括反映康德、黑格爾、費希特等人學說的德國古典哲學經典12 種,展現聖西門、傅立葉、歐文等人學說的空想社會主義經典20 種,體現配第、魁奈、亞當・斯密、李嘉圖等人學說的古典政治經濟學經典13 種,共計45 種55 冊。
今年也是“漢譯世界學術名著叢書”出版40週年,商務印書館總編輯陳小文介紹,5月推出了新書《漢譯世界學術名著叢書書目提要(1-19輯)》。商務印書館歷來重視移譯世界各國學術名著,從20世紀50年代起,致力於翻譯出版馬克思主義誕生以前的古典學術著作,同時適當介紹當代具有定評的各派代表作品。從1981年起開始分輯刊行“漢譯世界學術名著叢書”,至2021年已先後分十九輯印行名著850種,今後仍將陸續分輯刊行。爲便於讀者檢索書目,瞭解相關內容,商務印書館編印了《漢譯世界學術名著叢書書目提要(1-19輯)》,爲讀者系統瞭解“漢譯名著”提供指引。
5月商務印書館上新了多種工具書。商務印書館副總編輯餘桂林介紹,《新時代學生字典》參考新教材、體現新規範,是一部適合新時代學生使用的新型語文字典。收錄《通用規範漢字表》中規範漢字和表外的統編語文教材用字等約8300個。有注音、筆畫、部首、釋義、組詞、提示、辨析、字源、字謎、知識窗、經典名言等10餘種功能,貼近學生學習。其中收錄了近年來的新詞新義新用法,反映新時代新成果;講解了字詞中的優秀傳統文化與地域鄉村文化。“語言生活皮書”系列再添新成員,《粵港澳大灣區語言生活狀況報告》正式推出,是國內首部立足國家戰略性區域的語言生活皮書,分區域分領域介紹了粵港澳大灣區當前的語言生活狀況。《古人名字解詁》解釋了上自先秦、下至清代的古人名字10330個,從數量和時代跨度上,都大大延伸和擴大了古人名字訓詁之學。書中所揭示的名字訓詁之學的體例、方法和相協方式,也從王引之的“五體六例”,擴充到了二十二種,堪稱名字訓詁之學的繼絕開新之作。
商務印書館5月還推出了系列自然博物、科普、文化類圖書。其中,《踏墟尋城》是“學術網紅”、考古人、中國社會科學院教授許宏的作品,是一本適合大衆閱讀的考古書。“遠方譯叢”由北京大學歷史系羅新教授主編並作序推薦,精選的歷史旅行文學佳作,既是經典遊記,也是旅行指南,是打開一個新世界的鑰匙。本譯叢5月推出了《到馬丘比丘右轉:一步一步重新發現失落之城》《走過興都庫什山:深入阿富汗內陸》《龍舌蘭油:迷失墨西哥》三種。此外,《科學傳奇》、《蕨類植物的秘密生活》《香港故事:五十個獨特視角講述“百變”香港》《聶魯達的第一道光》等圖書也受到讀者的好評。