“上海出品”開啓全新“中國旅途”
從今年6月起，“2021上汽·上海文化廣場製作演出季”中的十部“上海出品”音樂劇將走向全國，完成共計約250場巡演。從左至右依次爲音樂劇《春之覺醒》《我的遺願清單》《拉赫瑪尼諾夫》《粉絲來信》海報。
“從海外引進到自主製作，從資源整合到孵化原創，這是中國音樂劇發展的必經之路，也是文化廣場深化音樂劇品牌的必經之路。”上汽·上海文化廣場副總經理費元洪說。經過十年耕耘，從頻頻引進世界經典大戲到深耕原創，文化廣場的劇院運營之路折射着中國本土音樂劇產業格局的變化。
挖掘音樂劇人才、孵化有潛力的作品、探索新趨勢和新模式——“2021上汽·上海文化廣場製作演出季”透露，從今年6月起，由文化廣場製作出品和運營的六部自制劇目和四部原創孵化作品，這十部“上海出品”的音樂劇將走向全國，完成共計約250場巡演。
從“選好戲”晉級爲“做好戲”，六部自制劇目擦亮文化廣場音樂劇品牌
從 “選好戲”晉級爲“做好戲”，上海本土劇院的藝術追求正在發生改變，不斷激活原創動力。2016年，文化廣場首次以製作出品的身份投入音樂劇整劇製作，又於2019年發起“華語原創音樂劇孵化計劃”。經過五年探索與實踐，文化廣場於今年劇院十週年之際迎來“十年十劇”的龐大製作體量，並將在今年完成自制劇和孵化劇的大體量全國巡演。
在六部自制劇目板塊，音樂劇《春之覺醒》《我的遺願清單》《拉赫瑪尼諾夫》三部“大格局、小身段”的音樂劇自上演以來已形成了特有的創演制風格，2017-2020年在上海及全國巡演241場。此次，這三部成熟劇目率先在上海開啓全新演出季，也將先後開啓爲期3至4個月的新一輪全國巡演。
還有三部全新制作的人氣音樂劇中文版將於“2021上汽·上海文化廣場製作演出季”首演，分別是《也許美好結局》《粉絲來信》《羅密歐與朱麗葉》。其中，《也許美好結局》是一部以機器人爲主人公，展現人類感情中細膩又深沉的羈絆與力量的劇目。而《粉絲來信》將在原版基礎上進行本土化改編，把故事背景放在解放前文學與出版的重鎮上海，洞察歷史時代下文人內心的情感世界。
值得一提的是，風靡全球舞臺20年的經典鉅製——法語音樂劇《羅密歐與朱麗葉》，即將在今年推出中文版。“這是一部非常經典的音樂劇，突破一切障礙的愛情向來是人類本能的追求與信仰。”作爲本劇聯合出品方，九維文化董事長張力剛告訴記者，此次中文版製作已力邀法語原版作曲捷哈·皮斯葛維克操刀，並攜手中國東方演藝集團，與國內外音樂劇領域頂級創作者組成主創團隊。該劇將從11月的文化廣場主舞臺開始，開啓全新的“中國旅途”。
注重數量也關注質量，尋找優質內容是帶動產業鏈發展最根本的一環
除了六部文化廣場自制劇目，“上海國際音樂劇節”歷年來優秀的原創孵化項目，將有四部加入“2021上汽·上海文化廣場製作演出季”。這包括了2019年 “華語原創音樂劇孵化計劃”最終入選作品——《生死籤》《南唐後主》《對不起，我忘了》，計劃分別於2021年6月、10月和11月迎來完整規格的劇場首演；文化廣場首部原創音樂劇《蛋殼裡的心跳》，則將在二度升級後迴歸，於9月再度上演。
如果說“2021上汽·上海文化廣場製作演出季”見證了原創孵化劇目的成長成熟，剛過去的“2021上汽R汽車MARVEL R原創華語音樂劇展演季”，則向廣大觀衆展現了中國原創音樂劇多樣化的藝術風貌。包括《醉後贏家》《悟空》《九色鹿》《缺一不可》在內的四臺11場精選好戲，題材風格跨越懸疑、先鋒、經典與親子，彰顯了音樂劇從業者在本土題材上的創意表達和熱情探索。
面對華語音樂劇蓬勃發展的這一年，除了數量，文化廣場更加關注創作與創作過程的品質。費元洪說：“文化廣場在經歷了多年的積累與沉澱後，演出內容逐步拓展升級，於我們這是巨大的體量，也是令人興奮的挑戰。但我們始終相信，尋找優質內容是帶動產業鏈發展最根本的一環，這是我們的動力，也是我們的熱愛。”
“眼下，我們需要更多音樂劇孵化平臺，尤其是小劇場和小空間來給年輕創作者成長的機會。”在《悟空》導演、編舞劉曉邑看來，小劇場的舞臺能在小成本運營的前提下，給予創作者進行跨部門合作和細緻打磨的機會。“音樂劇是一門綜合的藝術，包括了導演、編劇和音樂總監、作曲、舞美設計、服裝設計等各部門的協作，而小劇場的體量是更有益於各部門進行緊密的協作，從而誕生出高品質作品的”。
記者獲悉，上海在音樂劇孵化計劃機制層面又有一大新的進展。從2022“華語原創音樂劇孵化計劃”起，環球音樂版權管理集團中國公司將與文化廣場強強聯手，一同探索適合本土市場的音樂IP產品化模式，並邀請更多優秀的音樂創作者和行業合作伙伴加入到這個生態中來，從而孵化出更多優秀的華語原創音樂劇作品。