融合時尚傳統 布袋戲演舞臺劇

偶會變臉 ▲布袋戲也會變臉,前1秒戲偶的臉還是紅色,一瞬間卻變成了粉白色,令觀衆驚奇不已。(鄭緯武攝)

布袋戲也能變臉,還會跳騎馬舞!傳承三代的「金鷹閣木偶劇團隨着時尚蛻變,從野臺戲進入戲院、登上螢光幕、演出舞臺劇,還將國內外流行的技藝舞蹈融入,這代團長陳皇寶強調,這是布袋戲存活必走之路,但要永續傳承則有賴觀衆實質的支持。

金鷹閣是家族布袋戲團,成立於民國五十九年,四十二年來,戲團一再突破傳統,不僅得到觀衆支持,並從九十五年起,年年獲得文建會十大優選布袋戲團、高雄市傑出演藝團體、文建會南方計劃深耕扶植演藝團隊、文建會傳統藝術中心布袋戲青年十大匯演團體、高雄縣文化局良演藝團隊等殊榮。

陳皇寶說,他的祖父時代以演野臺戲爲主,六十二年父親帶領戲團進入戲院演出,到了他這一代,布袋戲以電視劇影片形式呈現,還以舞臺劇型態演出。

「布袋戲以舞臺劇型態演出,與觀衆面對面接觸是相當大挑戰,因爲演出必須能讓觀衆覺得有趣,產生互動的意願。」陳皇寶因而注意流行趨勢,他逐步將變臉技藝、臺客舞、騎馬舞等融入,還推出真人裝扮的超大戲偶,果然,演出時現場笑聲不斷,甚至有觀衆忍不住與戲偶共舞。他說,九十三年他看到綜藝節目有變臉的表演,於是自己研究讓戲偶也能變臉,這項表演深受觀衆歡迎,也融入《雷峰塔戲碼,他發現,時尚融入傳統布袋戲並不突兀。

「布袋戲值得保存,隨着時尚改變是劇團求生存必走之路,但要布袋戲永續傳承,終究要靠觀衆實質的支持。」讓陳皇寶憂心的是,民衆普遍缺乏「使用者付費」觀念,沒有財力支持,布袋戲哪有活路