日職季後賽／中田翔致勝轟、陽岱鋼挨3K 火腿晉下一輪
日本職棒太平洋聯盟高潮系列賽(Climax Series)首輪，14日火腿與歐力士進行第3戰，火腿靠着6局上老將稻葉篤紀敲出追平安打，以及延長10局中田翔敲出致勝陽春砲，終場以2比1險勝，闖進決勝輪，15日晚間將與洋聯冠軍福岡軟銀鷹交手。
▲14日中田翔延長賽敲出致勝轟。(圖／記者許雅筑攝)
第3戰生死鬥，火腿派出洋投門多薩(Luis Mendoza)擔任先發投手，1局下，門多薩面對首打席駿太就被敲出陽春砲，火腿一開賽就以0比1落後。
兩隊直到5局結束都沒再有分數進帳，6局上，火腿展開攻勢，小谷野栄一、近藤健介連續安打，這時火腿換上稻葉篤紀代打，他再度展現老將價值，在關鍵時刻擊出安打，追平比數。
9局結束，兩隊仍以1比1平手，10局上，中田翔轟出致勝全壘打，火腿超前1分，終場就靠這支全壘打獲勝，取得決勝輪季後賽的門票。
火腿這場比賽動用6名投手，門多薩投5局失1分，接着鍵谷陽平、白村明弘、宮西尚生、庫羅塔(Michael Crotta)陸續登板，也都沒有失分，最後再由増井浩俊關門，守住勝利。歐力士救援投手平野佳壽延長賽挨轟，吞下敗戰。