日本音樂速報／chay新曲向演唱會女王致敬

（圖／翻攝自chay官網）

在今年的秋季新日劇中，除了由「新垣結衣」所主演的「逃げるは恥だが役に立つ」（逃避雖可恥但有用，中文劇名《月薪嬌妻》）外，另一個受矚目的「嬌點」應該就是由「石原さとみ」（石原聰美）所主演的「地味にスゴイ！校閱ガール・河野悅子」（乏味卻很厲害！校對女河野悅子，中文劇名《校對女王》），而這兩部日劇也由「緯來日本臺」購入，並將以近乎零時差方式在臺播出，相信已令許多喜愛這兩位女明星的粉絲們高度期待。♪ 2016愛音樂的 歡迎加入 我流J-POP

本日要介紹的這部日劇《校對女王》片頭曲，則是由聲音甜美的新銳女歌手「chay」演唱的新曲「12月の雨」。事實上，這首歌乃系翻唱前輩歌手「荒井由実」（鬆任谷由実）的名曲，這首原曲在1974年推出的歌曲，可謂是鬆任谷由実的早期重要代表作，而今由年輕歌手再次詮釋，自然是個難度不小的挑戰。

爲此，這首歌曲的錄音過程中，chay邀請到了當年參與鬆任谷由実音樂活動的樂隊組合，以及資深樂手們的大集合，一起爲這首劃出新時代樂風的名曲帶來新舊交錯的意涵，相信除了向演唱會女王致敬外，也因爲這部新劇的熱播，知名度大增。