前田健太、山口俊春訓首戰都失分 2人賽後有話說

雙城投手前田健太。(美聯社

同樣來自日本旅美投手前田健太以及山口俊今(25日)都在春訓初登板,前田健太首打席就被夯出全壘打失分;山口俊則是被亞特蘭大勇士打者狙擊,被打3安打、2保送,合計失掉3分,日籍強投在春訓首戰雙雙失分,2人賽後都有話要說。

前田健太日前被洛杉磯道奇交易明尼蘇達雙城,球團希望他擔任固定先發,今天面對波士頓紅襪掛帥先發,但面對第一名打者貝寧坦迪(Andrew Benintendi)就被夯全壘打,接着又被敲安、投出保送,所幸靠着雙殺守備化解危機,前田此戰主投1局被打2支安打、失掉1分。

不過,前田健太表示,這場比賽主要的任務測試各種球路,尤其是變化球,目前都還在調整中,直球球速與過往相差不大,時速維持在91至92英里,至於首打席被轟全壘打,他笑說:「告訴你們,第一打席被轟不在我的計劃內。」

山口俊本季以2年600萬美元合約加盟多倫多藍鳥,今天是他大聯盟春訓初體驗,隨即接受震撼教育,先是被史旺森(Dansby Swanson)敲安,接着對卡馬戈(Johan Camargo)投出觸身球費盡千辛萬苦抓下2出局術後又保送庫柏森(Charlie Culberson),之後連續被華特斯(Drew Waters)、帕什(Cristian Pache)敲安,比數一下子來到0-3。

山口俊此役用球數29球,其中16顆好球、13顆壞球,對於本場比賽的表現,他解釋,由於日職與這裡的用球很不一樣,大聯盟的球比較大、縫線也不同,所以還在適應中,總經理阿特金斯(Ross Atkins)對山口俊也報有極高期待,認爲他新賽季投出的三振數能和日本時期一樣多。

更多 CTWANT 報導