MLB》大谷翔平對決今永升太完敗 敲兩支長打救不了道奇

道奇大谷翔平擊出三壘打。（美聯社）

小熊先發投手今永升太。（美聯社）

比賽因雨中斷近3個小時。（美聯社）

道奇在系列賽最終戰遇到雨神攪局，遭小熊痛打一頓，小熊左投「投球哲學家」今永升太牢牢壓制道奇打線，還在日本球迷矚目的對決中三振掉大谷翔平。不過雨勢轉強一度中斷比賽，今永被迫4局退場無緣勝投，道奇最後只靠大谷打回1分，小熊8比1贏球並拿下系列賽勝利。

今永升太首局先讓貝茲（Mookie Betts）飛球出局，接下來與大谷精采對決。今永在1好3壞劣勢下以偏高的速球誘使大谷出棒，滿球數之後他想以指叉球決勝，但被大谷破壞成界外，今永終究憑藉着左投的優勢，在時速134公里的指叉球之後突襲152公里的速球，讓大谷揮空三振！

連過兩關之後，今永被弗里曼（Freddie Freeman）敲了安打，但沒有造成傷害。小熊打線首局拿回3分，讓今永投得更安穩。大谷第2次打成小飛球出局，前一次今永用掉9球，這次只用兩球解決。第4局道奇又是三上三下，甚至沒辦法攻上二壘，小熊前4局灌了7比0。

大雨忽然下個不停，比賽中斷將近3個小時，觀衆散去一大半，今永退場太久沒辦法回來投第5局，總計4局無失分，跨場10局無失分。在攝氏8度的溼冷環境，今永仍是短袖上陣。

大谷第6局敲出本季首支三壘打，打到右外野手鈴木誠也的防區，貝林傑（Cody Bellinger）該局回敬陽春炮追加小熊第8分。道奇險些被完封，第8局貝茲四壞保送，大谷敲出強勁的二壘打終於拿到分數，他此戰4打數2安打都是長打。道奇「貝大弗」連線的3人打擊率都在3成以上，問題在於他們的投手3場被小熊敲了18分。