巨人痛宰紅雀 殺進世界大賽

巨人英雄▲委內瑞拉籍的史庫塔洛獲頒國聯冠軍賽MVP獎後與家人慶祝合影。（美聯社）

▲巨人隊完封紅雀贏得國聯冠軍，球員們高興的開香檳慶祝。（美聯社）

前3局，巨人就如狂風驟雨般的攻下7分，舊金山灣區天空在比賽結束前降下的滂沱大雨，則是自然的慶功香檳。巨人昨以9比0終結「不死鳥」紅雀，4勝3敗逆轉拿下隊史第22座國聯冠軍，明早8時與美聯冠軍老虎展開世界大賽。

「不可思議！」巨人教頭波奇替子弟兵的神奇演出，下了個簡單的結語。他們在國聯冠軍賽的最後3戰攻下20分、僅失1分，成爲史上第12支從1勝3敗逆境下，連拿3勝贏得系列賽的隊伍。加上首輪對紅人從0比2死裡逃生，巨人今年已在淘汰邊緣連拿6勝，取代紅雀成爲「奇蹟」的代言人。

「如果真的有棒球之神，今晚祂選擇了巨人這邊。」目前擔任球團特助的前巨人一壘手克拉克說。

真有神蹟，巨人5棒潘斯在3局下擊出的斷棒二壘打就是一例。潘斯在滿壘時揮擊紅雀投手瓊凱利的95哩內角速球，球棒靠近打者手部的位置，在第一時間已經摺斷，較粗的部位卻也在一瞬間碰到了球，讓紅雀游擊手寇茲馬本能反應往三壘方向移動，無法回身攔住這個彈跳球。

從慢動作重播來看，這支斷棒二壘打是球在一瞬間「三度」碰撞球棒的產物，不但讓巨人二、三壘跑者得分，連一壘跑者波西都趁紅雀中外野手姜傑的漏接，一口氣跑回本壘。比數從2比0瞬間變成5比0，讓紅雀心都涼了。

紅雀教頭麥西尼說：「那球一打出去，我還以爲是雙殺打！」紅雀老將柏克曼則不平的說：「球擊中了球棒3次，這支安打應該不算，但你如何指望裁判能看得清楚這種狀況？」

柏克曼指的是棒球規則6.05條的H項，若擊球員打擊或觸擊的界內球於界內區域再碰觸球棒時，成爲「比賽停止球」。偏偏依照規則，「斷棒」正好不在此限。棒球之神這回眷顧巨人，可是完全照規定來！