經典賽》大谷翔平奪勝敲雙安 日8比1勝陸開紅盤

大谷翔平對中國大陸擔任第3棒先發投手。(美聯社)

大谷翔平(右)4局下擊出兩分打點二壘打後,高舉雙手做出慶祝手勢。(路透)

經典賽B組預賽東道主日本今晚首戰遭遇中國大陸,「二刀流」大谷翔平擔任第3棒先發投手,催出時速100哩的火球,主投4局僅被擊出1安,飆出5K且沒有失分。打擊方面,大谷翔平貢獻2安、2打點,日本也在8局下火力全開灌進4分,最終以8比1旗開得勝,大谷拿下勝投。

大谷翔平前3局威風凜凜,只用34球就讓大陸隊9上9下,送出3張老K。不過大陸隊攻擊卡彈,防守表現卻不差,1局下先發左投王翔雖然投出3次四壞保送,讓日本擠回1分,但滿壘時日本岡本和真打出右外野飛球,大陸右外野手樑培接殺後與一壘手曹傑流暢轉傳給捕手李寧,硬是把近藤健介觸殺在本壘前,把首局失分壓在最小代價。

日本跑者近藤健介(右)1局下硬闖本壘,被大陸隊捕手李寧觸殺出局。(美聯社)

2局下日本源田壯亮擊出內野安打上壘,竟被王翔牽制出局。隨後日本第2度攻佔滿壘,大陸隊換上右投王唯一救火,讓大谷翔平打成遊擊滾地出局,日本留下滿壘殘壘。

大谷翔平2局下錯過建功機會,4局下沒再放過,1出局後混血好手努特巴(Lars Nootbaar)靠曹傑失誤上壘,並靠近藤健介安打送上三壘,大谷把膝蓋下方的低球打成相反方向長打,直擊全壘打牆,將兩名跑者都送回本壘,終於讓日本打開得分封印。

5局上日本換上戶鄉翔徵中繼,大谷轉爲投手指定打擊(DH),此役投球工作則告一段落,主投4局不但完全壓制大陸打者,而且只用了49球,尚未超過50球規定,僅須強制休息1天,按規定仍能在本次預賽登板。

大陸隊打擊受制於大谷壓制,4局上才由2棒楊晉把大谷的外角快速球推成左外野安打。不過6局上樑培也逮住戶鄉翔徵的92哩速球,一棒掃出左中外野牆外,將比數追成1比3。

戶鄉翔徵7局上又被首名打者、擁有中、日雙重國籍的真砂勇介擊出左外野二壘打,隨後並保送張寶樹,所幸他穩住陣腳運用速球、指叉球,連續三振曹傑、寇永康,力保該局不失,下半局日本本屆首轟終於開張,牧秀悟逮住左投蘇長龍的外角偏高變速球,順勢送出右外野牆外,日本以4比1重新討回3分領先。

8局下大谷翔平率先安打上壘,1出局後吉田正尚、近藤健介連續選到四壞球,擠成滿壘後山田哲人揮出左外野安打,原田壯亮連獲4顆壞球,9棒甲斐拓也再補上左外野兩分打點二壘打,日本隊單局灌進4分。9局上伊藤大海登板關門,助侍武士留下勝利。