戒嚴情節重現街頭 諾獎得主韓江大驚!領獎前夕揭4感動畫面

2024年12月6日,2024年諾貝爾文學獎得主韓江出席瑞典斯德哥爾摩的瑞典文學院新聞發佈會。(路透社)

2024年諾貝爾文學獎得主韓江6日在瑞典斯德哥爾摩的記者會上,對於南韓竟然戒嚴了感到震驚,她其中一本代表作《少年來了》(소년이 온다),更是以1979年戒嚴爲主題的作品,對於這次尹錫悅發動的短暫戒嚴,她對手無寸鐵的市民勇於與軍隊對峙的畫面深受感動,並期盼歷史不再重演。

綜合《韓聯社》、《東亞日報》報導,韓江感嘆:「我曾爲創作《少年來了》研究1979年的戒嚴歷史,卻沒想到在2024年冬天再次目睹戒嚴的出現。」她強調,與過去不同的是,現今的局勢被全面直播,讓所有人得以見證。

韓江對無裝備的市民與軍隊對峙的畫面深受感動,她表示:「有人試圖徒手攔下軍車,也有人擁抱全副武裝的軍人,甚至站在持槍士兵面前堅守陣地。當軍隊撤退時,有人像對自己的孩子一樣說『平安走好』,展現了市民的真誠與勇氣。」

2024年12月6日,韓江出席瑞典斯德哥爾摩老城區舉行的瑞典文學院記者會。(路透社)

她也提到年輕警察與軍人的態度令人印象深刻:「他們在命令與內心的矛盾中儘量保持克制。從命令的角度看,這可能是消極的,但從普世價值來看,他們嘗試思考、判斷,並感受痛苦以尋找解決之道,是一種積極的行爲。」

3日晚間,尹錫悅宣佈戒嚴,引發社會強烈反彈。市民與學生走上街頭,並於隔天成功促使國會通過戒嚴解除提案。韓江認爲,無論是文學還是社會,都應該避免重回以武力壓制言論的過去。

韓江因其小說《少年來了》,探討歷史創傷與人性脆弱而獲得諾貝爾文學獎,該書以1980年光州民主化運動爲背景,描述1980年南韓軍隊屠殺數百名學生和無辜平民的「光州事件」。爲了替光州事件受難者發聲。她在記者會最後呼籲:「希望未來能遠離強權壓迫,讓普世價值引領社會進步。」