「含笑半步癲」1分鐘戲拍1天!揭《唐伯虎點秋香》內幕

記者逸羣臺北報導

香港第一位武俠影后鄭佩佩演活唐伯虎點秋香》的華夫人,該電影也讓她創下事業第二高峰。她日前上中視《改變的起點》時透露,周星馳星爺)在拍戲現場極度要求效果光是約1分鐘的經典橋段「含笑半步癲」就拍了一整天,「有一個人不笑,他就覺得還不夠好。」

▲1993 年上映的《唐伯虎點秋香》至今仍時常在電視臺播放。(圖/中視提供)

▲鄭佩佩錄《改變的起點》分享拍戲趣事。(圖/中視提供)

鄭佩佩從實力派武打女俠成功轉型,演活喜劇角色華夫人,以及《臥虎藏龍》的狠毒碧眼狐狸,再創演藝事業高峰,還拿下香港金像獎最佳女配角獎。因爲周星馳的精準眼光,找了她演出《唐伯虎點秋香》,讓她創下事業第二高峰。她透露,周星馳在拍戲現場極度要求,許多電影裡的經典臺詞,其實多數都是在現場臨時發揮。

鄭佩佩透露,劇中「含笑半步癲」約1分鐘的橋段就拍了一整天,「周星馳每拍一個鏡頭,就會回放影片看別的人看熒幕反應大家都笑了他才過關,如果有一個人不笑,他就覺得還不夠好,再繼續去努力改進。」她也貼身觀察周星馳對戲劇的貫注,「他本人在現場不笑、話也很少,在創作過程中,他不會嘻嘻哈哈,他完全是很嚴肅地在創造,絞盡腦汁苦思臺詞。」

憶起《臥虎藏龍》拍攝過程時,鄭佩佩透露,李安導演要每個演員都先練功2個月,對細節安排嚴謹。「那天李安來香港幫我配音,我簡直不敢相信他變成這個樣,就是全身上下很多地方都用繃帶包着,捆成木乃伊慘狀真是沒辦法形容。」對於李安「躺着也要做」的賣命精神,也讓她相當敬佩