「婦女能頂半邊天！」 毛澤東名言...蔡英文實現了
▲蔡英文以壓倒性的過半票數，贏得2016總統大選。（圖／記者李鍾泉攝）
民進黨候選人蔡英文贏得總統大選，法國媒體《費加洛報》（Le Figaro）指出，中共前領導人毛澤東曾經說「婦女能頂半邊天」，但這句話在中共政壇上只是口號，一直以來掌權的還是男性，最終這句話是在臺灣實現。
這篇題爲《蔡英文在臺當選，替女性開啓勝利之路》的報導，從女權角度看大選。撰稿的記者布勒（AnthonyBleux）稱，臺灣與大陸受儒家思想影響很深，過去政治高位很少有女性掌權，所以這次大選結果顯得具有革命性。
報導說，臺灣的社會環境與個人自由促進了女性的待遇，但大陸的女權分子仍不時受到當局騷擾。報導還提到，蔡英文經過幾次敗選後，開始傾聽年輕選民的聲音，以及瞭解年輕人與老年人的生活，這是她贏得大選的關鍵。
▲毛澤東曾經說過「婦女能頂半邊天」，但這句話最終是在臺灣實現。（圖／翻拍《費加洛報》）
「婦女能頂半邊天」這句話起源於1950年代，當時是大陸的農業大生產熱潮，貴州省貴陽市息烽縣的養龍司鄉堡子村成立農業生產合作社，但因爲輕視女性的舊思想，不少男社員不贊成婦女出門幹活，導致全村23名女社員只有3、4人出工，加上不公平的工分制，嚴重影響女社員的生產積極性。
村裡勞動力不足導致羣衆吃飯困難，任村農業生產合作社婦女主任的易華仙提出，「毛主席都說男女平等了，女社員也應該出工，並且工分要和男社員一樣多。」易華仙帶領婦女和男社員一起下田犁土、插秧，最終農作物產量增加3成。
貴州民主婦女聯合會刊物發表文章，表彰實行男女同酬的第一村堡子村。毛澤東看到文章，親批「建議各鄉各社普遍照辦」。隨後，毛澤東提出「婦女能頂半邊天」的口號。