丁當喂天團吃豆花 合唱靠「面都散散」諧音笑到流淚
天后丁當將在30日《超犀利趴7》合作泰國天團「Slot Machine」，29日爲「美麗飽島」開市，化身美食響導帶着Slot Machine在場內大啖美食，親手喂團員吃豆花，道地美食讓Slot Machine讚不絕口。
▲丁當帶着Slot Machine當美食響導。（圖／記者李鍾泉攝）
Slot Machine30日會於「STAR STAGE」表演，丁當將擔任他們的表演嘉賓，首次合唱中泰文版雙聲道的《想戀一個愛》。丁當一接到Slot Machine合作邀約後，更從2個月前就開始勤練泰文，先請住在泰國的華人朋友一字一句錄音給她聽，利用諧音背歌詞，像是「啊你賣，面都散散」、「虎阿栽，鈔坑難塞」，逗趣的筆記讓工作人員看了笑到流淚。
日前Slot Machine來臺宣傳「超犀利趴7」，不斷提到想和丁當碰一面，終於見到本人，他們大力稱讚：「丁當很漂亮，也把我們的歌唱出另一種甜美、可愛的味道。」丁當聽到他們的誇獎開心地笑：「那我可以當你們的師妹進軍泰國嗎？」希望未來能有更多機會和Slot Machine做音樂交流。
▲丁當笑問Slot Machine自己可不可以進軍泰國。（圖／記者李鍾泉攝）