迭聲抱怨、大聲交談…誹謗女作家求償案 川普差點被法官逐出法庭
前總統川普 17日上午離開紐約市第五大道住所,前往紐約聯邦法庭,出席被專欄作家卡洛爾控告誹謗名譽的賠償案。(美聯社)
前總統川普17日在曼哈頓民事審判中,當原告專欄作家卡洛爾(E. Jean Carroll)作證指控他破壞她名譽時,因爲一再無視保持安靜的警告,遭法官威脅要將他逐出法庭。
曼哈頓聯邦法院法官卡普蘭(Lewis Kaplan)當庭警告坐在被告席的川普,若他繼續擾亂秩序,他出席審判的權利將被撤銷。
法官第一次警告後,卡洛爾的律師表示,仍可聽到被告川普對他的律師喃喃抱怨,包括指責「這是一場政治迫害」和「這確實是一場騙局」。
在陪審團午休之際,卡普蘭對川普說:「我希望我不必考慮將你逐出審判,我知道你可能非常渴望我這麼做。」坐在兩名辯護律師中間的川普,隨即輕蔑地聳聳肩反駁道,「我會很高興」。
卡普蘭則說:「我知道你會的。顯然在這種情況下,你無法控制自己。」川普嘀咕說:「你也不能。」
川普隨後在法院附近他的一棟辦公大樓內,對媒體發表簡短講話,猛烈抨擊卡普蘭。他指責卡普蘭這位前總統柯林頓任命的聯邦法官「很可惡」,是一名「厭川者」。在另一起紐約州訴訟案件中,川普也曾對該案法官發表類似評論。
卡普蘭法官17日再次拒絕川普律師請求讓川普迴避涉及卡洛爾案。當川普律師再次請求暫停18日審判,以便川普前往佛州參加岳母葬禮,遭卡普蘭拒絕時,川普曾用手拍擊辯護席,口出責難。
而在卡洛爾律師克勞利(Shawn Crowley)第二次抱怨,聲稱在卡洛爾作證時,可以聽到川普在辯護席上「大聲說話」、向前向後傾身與律師交談,聲音之大,連陪審團員都可聽到,嚴重影響審理;卡普蘭法官爲此再次嚴詞制止川普。
現年80歲的卡洛爾指責川普1996年在紐約一家豪華百貨公司更衣室對她性侵;她在2019年回憶錄公開講述此事後,川普公開質疑她的誠信和動機,甚至說他從未見過她。
卡洛爾爲此控告川普誹謗。陪審團去年已判定川普對卡洛爾性虐待和誹謗,應付給卡洛爾500萬元損害賠償。卡洛爾現在尋求1000萬元補償性賠償及數百萬元懲罰性賠償,全案將繼續在紐約市法庭審理。
控告川普性騒案成功的專欄作家卡洛爾,17日在紐約出席控告川普誹名譽案的賠償法庭。(美聯社)