第五屆中國酒店星光獎獲獎名單
第五屆中國酒店星光獎獲獎名單-The List of 5th China Hotel Starlight Awards Winners
A類 2009年度綜合大獎 2009 Annual Grand Awards
一、中國十大最具魅力酒店
東莞塘廈三正半山酒店
金茂三亞麗思卡爾頓大酒店
香港迪士尼樂園酒店
澳門星際酒店
TOP 10 Glamorous Hotels of China
China World Hotel, Beijing
Grand Hyatt Shanghai
The Garden Hotel Guangzhou
Interlaken OCT Hotel Shenzhen
Goodview Hotel Tangxia, Dongguan
The Ritz-Carlton, Sanya
Banyan Tree Lijiang
Hongkong Disneyland Hotel
Star World Hotel
The Rich Forest Resort Sun-Moon Lake
二、中國十佳城市商務酒店
金茂北京威斯汀大飯店
上海新錦江大酒店
上海龍之夢萬麗酒店
長春海航名門酒店
南京金絲利喜來登酒店
廣州嘉逸國際酒店
深圳君悅酒店
東莞喜來登大酒店
香港九龍香格里拉大酒店
TOP 10 Business Hotels of China
The Westin Beijing Chaoyang
Jinjiang Tower Shanghai
Renaissance Shanghai Zhongshan Park Hotel
HNA Hotel Noble Changchun
Sheraton Nanjing Kingsley Hotel & Towers
Grand International Hotel
Grand Hyatt Shenzhen
Sheraton Dongguan Hotel
Sheraton Guiyang Hotel
Kowloon Shangri-La, Hong Kong
三、中國十佳旅遊度假酒店
杭州雲棲海航度假酒店
黃山松柏高爾夫鄉村俱樂部
廣州頤和大酒店
深圳觀瀾湖水療度假酒店
金茂三亞希爾頓大酒店
TOP 10 Resort Hotels of China
Hangzhou Huating Yunxi Holiday Hotel
Huacheng New Century Resort Jiulong Lake Ningbo
Huangshan Pine Golf & Country Club
YIHE Hotel Guangzhou
Mission Hills Hotel
Sheraton Huizhou Beach Resort
Hilton Sanya Resort & Spa
三亞悅榕莊
香港迪士尼好萊塢酒店
臺北香格里拉遠東國際大飯店
Banyan Tree Sanya
Disney’s Hollywood Hotel
Shangri-la's Far Eastern Plaza Hotel Taipei
四、中國十佳會議會展酒店 TOP 10 MICE Hotels of China
北京五洲皇冠假日酒店 Crowne Plaza Park View Wuzhou Beijing
上海環球金融中心會議中心 Shanghai World Financial Center Forum
天津京津新城凱悅酒店 Hyatt Regency Jing Jin City Resort and Spa
杭州第一世界大酒店 The First World Hotel
廈門國際會展酒店 Xiamen International Seaside Hotel
深圳大梅沙京基海灣大酒店 Kingkey Palace Hotel Shenzhen
澳門威尼斯人-度假村-酒店 The Venetian Macao-Resort-Hotel
成都世紀城天堂洲際大飯店 InterContinental Century City Chengdu
西安索菲特人民大廈 Sofitel Xian on Renmin Square
香港洲際酒店 InterContinental Hong Kong
五、中國十佳溫泉度假酒店 TOP 10 Hot Spring Resorts of China
廈門日月谷溫泉度假村 Xiamen Riyuegu Hotsprings Resort
廣州金葉子度假酒店 Pattra Resort Guangzhou
惠州洲際度假酒店 InterContinental Huizhou Resort
南崑山溫泉大觀園 Longmen Nankunshan HotSpring Grand View Garden
湛江海濱賓館·藍月灣溫泉 "Lan yue-wan" SPA•Zhanjiang Hai Bin Hotel
江門古兜溫泉旅遊度假邨 Gudou Hot Spring Resort
海南康樂園海航度假酒店 Kangle Garden Resort
竹海世外桃源度假酒店 Eden Resort Hotel Yibin
臺北麒麟峰溫泉會館 Kylin-peak Hot Spring
六、中國十佳城市新銳酒店 TOP 10 City-Nova Hotels of China
北京富力萬麗酒店 Renaissance Beijing Capital Hotel
北京康源瑞廷酒店 Radegast Lake View Hotel
重慶大禮堂酒店 Chongqing DLT Hotel
承德天寶假日酒店 Chengde Tianbao Holiday Hotel
寧波萬達索菲特大飯店 Sofitel Wanda Ningbo
麗水華僑開元名都大酒店 Huaqiao New Century Grand Hotel Lishui
廣州東圃合景福朋喜來登酒店 Four Points by Sheraton Guangzhou, Dongpu
金茂深圳JW萬豪酒店 JW Marriott Hotel Shenzhen
海口明光海航大酒店 HNA Hotel Mingguang Haikou
成都四季家園酒店 Four-Season Homeland Hotel
B類 2009年度特別大獎 2009 Annual Special Awards
一、中國最佳頂級奢華酒店 Best Luxurious Hotels of China
杭州西溪悅榕莊 Banyan Tree Hangzhou
廣州富力麗思卡爾頓酒店 The Ritz-Carlton, Guangzhou
西安香格里拉大酒店 Shangri-La Hotel Xian
二、中國最佳設計精品酒店 Best Designed Boutique Hotels of China
廣州富力君悅大酒店 Grand Hyatt Guangzhou
成都富豪首座酒店 Regal Master Hotel
香港逸蘭精品酒店 Lanson Place Hotel
The Mira Hongkong The Mira Hongkong
澳門蘭桂坊酒店 Hotel Lan Kwai Fong Macau
儷山林臺北哲園商旅 The Rich Forest Hotel Taipei
三、中國最佳綠色環保酒店 Best Green Hotels of China
上海璞邸精品酒店 Pudi Boutique Hotel Shanghai
惠州棕櫚島高爾夫別墅酒店 Palm Island Resort
西羌家園酒店 WestQiang Homeland Hotel
四、中國最佳主題酒店 Best Themed Hotels of China
蘇州中茵皇冠假日酒店 Crowne Plaza Suzhou
頤和高爾夫莊園.高爾夫會館 Summer Palace Golf Chateau
茵特拉根瀑布酒店 Aqua OCT Boutique Hotel
麗江福國大飯店 Château L’Act Hotel
澳門凱旋門新世界酒店 L'Arc New World Hotel Macau
五、中國最佳酒店式公寓 Best Serviced Apartments of China
北京雅詩閣來福士中心服務公寓 Ascott Raffles City Beijing
上海逸蘭錦麟天地服務公寓 Lanson Place Jinji Tiandi Residences
天津盛捷友誼服務公寓 Somerset Youyi, Tianjin
杭州奧克伍德國際酒店公寓 Oakwood Residence Hangzhou
深圳盛捷花園城服務公寓 Somerset Garden City, Shenzhen
六、中國最佳新開業酒店 Best Newly Opening Hotels of China
北京唐拉雅秀酒店 TANGLA Beijing
重慶萬達艾美酒店 Le Méridien Chongqing
寧波香格里拉大酒店 Shangri-La Hotel Ningbo
深圳益田假日廣場威斯汀酒店 The Westin Shenzhen Nanshan
西安頤和宮大酒店 YIHE Palace Hotel Xi'an
C類：2009年度人物大獎 2009 Annual Character Awards
一、中國酒店業終身成就獎 Lifetime Achievement Award of China Hotel Industry
呂志和 嘉華集團-主席
Lui Che-woo Chairman, K.WAH GROUP
二、中國酒店業十大年度人物 TOP 10 Hoteliers of the Year, China
Madhu Rao Managing Director and Chief Executive, Shangri-La Hotels and Resorts
Robin Shen Deputy General Manager, Wanda Hotel Investment and Development Co.,Ltd
3．夏 農 凱悅國際酒店及度假村集團 -亞太區副總裁（併購與拓展）
Xia Nong Vice President, Acquisitions & Development, Hyatt Hotels & Resorts
Zhang Rungang Chairman，BTG-Jiangguo Hotels & Resorts Management Co., Ltd
5．孫 武 港中旅酒店有限公司-總經理
Elton Sun General Manager, CTS HK Hotel Co., Ltd.
6．奚晏平 海天酒店管理集團-董事長
Xi Yanping Chairman, Hai Tian Hotels & Resorts
7．張 翼 海航酒店（集團）有限公司-董事長
Zhang Yi Chairman & CEO, HNA Hotels & Resorts
8．陳曉芳 深圳華僑城控股股份有限公司酒店物業事業部 副總經理
Crystal Chen General Manager, Shenzhen OCT Holding Co.,Ltd Hotels Property Division Deputy
9．趙祥龍 三智股權投資基金-合夥人
William Zhao Partner, 3Z Capital Special Situation Fund
10．鄭南雁 7天連鎖酒店集團首席執行官
Alex Zheng CEO, 7 Days Inn Group
三、中國酒店業傑出總裁 Outstanding President of China Hotel Industry
1．陳特偉 喜達屋大中華區 運營副總裁
Harris Chan Vice President of Operations Support, China & Taiwan, Starwood Hotels
2．朱福明 香格里拉酒店集團-集團市場銷售總監
Kent Zhu Group Director-Sales and Marketing, Shangri-La Hotels and Resorts
3．孫 堅 如家酒店集團-首席執行官
David Sun CEO, Home Inns
4．王錦軍 凱萊酒店集團-總裁
Wang Jinjun President, Gloria Hotels & Resorts
5．谷 鵬 君廷國際酒店集團-總裁
Baron Gu President, Barony Hotels & Resorts Worldwide
6．容世斌 富豪國際酒店集團-拓展副總裁
Joseph Yung Vice President, Development Regal Hotels International
四、中國酒店業新領軍人物 Leading Hoteliers of China
1．李思源 富力地產北京酒店管理公司-總經理
Peter Li General Manager, R&F Hotel Management Company（Beijing)
2．李春金 西安香格里拉大酒店-總經理
Henry Lee General Manager, Shangri-La Hotel Xian
3．郭銓慶 力麗集團-董事長
Kuo Chuan-Ching Chairman, Lealea Group
4．喬 毅 最佳東方門戶網站CEO
Qiao Yi President, VeryEast.Cn
Alex Lau Executive Director，Ming Fai International Holdings Ltd
6．項 衛 金誠同達律師事務所-高級合夥人
Alan Xiang Senior Partner，Jincheng & Tongda Law Firm
7．楊松芳 南崑山溫泉大觀園-董事長
Yang Songfang Chairman，Longmen Nankunshan HotSpring Grand View Garden
8．安 強 國際酒店領袖機構-秘書長
An Qiang Secretary-General, International Hotel Leadership Organization
9．周 濤 廣東省裝飾總公司-副總設計師
Zhou Tao Deputy Chief Designer, Guangdong Decoration General Company
五．中國酒店業最佳總經理 Best General Manager of China
1. 陳柏桓 廣州富力君悅大酒店--總經理
David Chan General Manager, Grand Hyatt Guangzhou
2. 王惠民 北京康源瑞廷酒店--總經理
David Wang General Manager, Radegast Lake View Hotel
3. 鄭達川 深圳茵特拉根華僑城酒店--總經理
Henry Tay General Manager, Interlaken OCT Hotel Shenzhen
4. 韋宗翰 北京中國大飯店--總經理
John Rice General Manager, China World Hotel
5. 薩-卡莫 貴陽喜來登貴航酒店--總經理
Kamal-Sanusi General Manager, Sheraton Guiyang Hotel
6. 歐陽瑞 深圳益田威斯汀酒店--總經理
Lance J.Ourednik General Manager, The Westin Shenzhen Nanshan
7. 邁克爾 史帝文斯 三亞華宇皇冠假日酒店--總經理
Michael J. Stevens General Manager, Crowne Plaza Hotel Sanya
8. 卡璞麗琦 廣州富力麗思卡爾頓酒店--總經理
Michelle Caporicci General Manager, The Ritz-Carlton Guangzhou
9. 袁海君 寧波南苑溫泉山莊--總經理
Michelle Yuan General Manager, Nanyuan Hot-Spring
10. 孫義興 承德天寶假日酒店--總經理
Sun Yixing General Manager, Chengde Tianbao Holiday Hotel
11. 王 偉 廈門國際會展酒店--總經理
Owen Wang General Manager, Xiamen International Seaside Hotel
12. 周世章 深圳君悅酒店--總經理
Peter Chau General Manager, Grand Hyatt Shenzhen
13. 馬立祺 上海新發展亞太萬豪酒店--總經理
Rauf Malik General Manager, Shanghai Marriott Hotel Changfeng Park
14. 石泰樂 北京五洲皇冠假日酒店--總經理
Roland Steiner General Manager, Crowne Plaza Park View Wuzhou Beijing
15. 鄭越東 廣州花園酒店--總經理
Ronnie Cheng General Manager, The Garden Hotel Guangzhou
16. 莊 勤 惠州金海灣喜來登酒店--總經理
Alfred Zhuang General Manager, Sheraton Huizhou Beach Resort
17. 徐恆勇 南苑E家-總經理
Xu Hengyong General Manager, Ningbo Nanyuan Chain Inns Co.,Ltd
18. 薄凱達 香港九龍香格里拉大酒店--總經理
Stefan Bollhalder General Manager, Kowloon Shangri-La, Hong Kong
19. 黃振福 澳門凱旋門新世界酒店--總經理
Peter Ng General Manager, L'Arc New World Hotel Macau
20. 郭濟綱 臺北哲園商旅--總經理
Vincent Kuo General Manager, The Rich Forest Hotel Taipei
六．中國酒店最佳業主代表 Best Hotel Owner's Representative of China
1．唐曉玲 上海地產集團—酒店業主代表
Amy Tang Hotel Owner Representative, Shanghai Land Group
2．莊啓明 富力地產酒店管理公司--總經理
Zhuang Qiming General Manager, R&F Hotel Management Company
3．傅小林 綠城酒店管理有限公司--總經理
Kennedy Fu General Manager, Greentown Hotel Management Pty Ltd
4．彭幫勇 深圳茵特拉根華僑城酒店--業主代表
Tim Peng Deputy General Manager, The Interlaken OCT Hotel Shenzhen
D類：2009 年度集團及夥伴獎 2009 Annual Hotel Management Company & Partner Awards
一、中國最佳國際酒店管理集團 Best International Hotel Management Groups of China
喜達屋酒店管理集團 Starwood Hotels and Resorts Worldwide
凱悅酒店集團 Hyatt Hotels & Resorts
香格里拉酒店集團 Shangri-La Hotels & Resorts
悅榕酒店度假村集團 Banyan Tree Hotels & Resorts
二、中國最佳酒店管理集團 Best Hotel Management Groups of China
首旅建國酒店管理有限公司 BTG-Jianguo Hotels & Resorts Management Co., Ltd.
海航國際酒店管理有限公司 HNA Hotels & Resorts
北京天倫國際酒店管理集團 Tianlun International Hotels
開元酒店集團 New Century Hotels & Resorts
華僑城酒店管理公司 OCT International Hotel Management Co., Ltd
君廷國際酒店集團 Barony Hotels & Resorts Worldwide
港中旅酒店有限公司 HK CTS Hotels Co., Ltd.
富豪國際酒店集團 Regal Hotels International
陽光酒店集團（中國最佳本土酒店集團）Soluxe Hotel Group
三、中國最具發展潛力酒店集團 Most Progressive Hotel Groups of China
凱萊國際酒店管理集團 Gloria Hotels & Resorts
嘉逸國際酒店管理公司 Grand Hotel Management Group
四、中國最具發展潛力酒店品牌 Most Progressive Hotel Brands of China
海航酒店 HNA Hotels & Resorts
尚客優 Thank Inn
五、中國最佳經濟型酒店品牌 Best Economy Hotel Brands of China
嶺南佳園 GARDEN INN
如家 Home Inn
南苑E家 Nanyuan Chain Inns
六、中國最佳酒店網絡推廣媒體 Best Hospitality Online Media of China
北京旅遊族旅遊信息技術有限公司 Travelzoo Inc.
七、中國酒店業最佳業主 Best Hotel Owners of China
中國金茂（集團）有限公司 China Jin Mao Group Co., Ltd.
富力地產集團 R&F Properties Group
東部華僑城 OCT· East
八、中國酒店業最佳合作伙伴 Best Hotel Partners of China
三力網絡（中國酒店業合作伙伴最佳創新領袖） 3D Networks（China）Co., Ltd
百佳洋服飾有限公司 Guangzhou Baijiayang Dress Company Limited
深圳明輝實業有限公司 Ming Fai International Holdings Ltd
中國酒店（中國酒店業最佳媒體） China Hotel
九、中國酒店業最佳品牌供應商 Best Hotel Suppliers of China
南通通朗紡織織造有限公司 NanTongTongLang Textile(Weaves) Co., Ltd.
恆安興實業有限公司 HAX International Company
深圳市唐諾科技有限公司 Shenzhen Dnets Technology Co,. Ltd
十、中國最佳水療運營商 Best SPA Operator of China
悅榕SPA Banyan Tree Spa
十一、中國最佳服務式公寓運營商 Best Serviced Apartment Operator of China
雅詩閣中國 Ascott China
E類：星光獎五週年 榮譽頒發： Five-Year Anniversary Special Awards
一、中國酒店業公司治理典範 Exemplary Corporate Governance of China Hotel Industry
香格里拉酒店集團 Shangri-La Hotels and Resorts
喜達屋酒店集團 Starwood Hotels and Resorts Worldwide
萬達集團 Wanda Group
中國港中旅集團公司 China National Travel Service(HK) Group Corporation
錦江國際酒店管理有限公司 Jin Jiang International Hotels (Group) Company Limited
二．中國酒店業傑出創新領袖 Outstanding Innovative Leader of China Hotel Industry
1．朱民康 凱悅酒店及度假村集團亞太區-董事總經理
Larry M.K. Tchou Senior Vice President & Managing Director, Hyatt Hotels & Resorts
2．寧奇峰 萬達集團-副總裁
Jeff Ning Vice-President，Wanda Group
3．楊衛民 錦江酒店管理有限公司-董事長
Yang Weimin Chairman, Shanghai Jin Jiang International Hotels (Group) Co., Ltd
4．陳 斌 大陸希望集團-總裁
Chen Bin President, Continental Hope Group
5．田桂成 香港理工大學酒店及旅遊業管理學院-院長
Kaye Chon Chair Professor, School of Hotel & Tourism Management,
The Hong Kong Polytechnic University
（得獎單位排名不分先後）
中國酒店星光獎組委會