包容超越 臺國文課本尋新路

▲國家教育研究院副院長曾世傑表示，學生一定要選修足夠的國文節數。（本報資料照片）

▲新北市板橋高中國文老師樑容菁（左）與蔡玫芳（右）規畫課程，增加「研究法概論」的趣味。（本報系資料照片）

臺灣應該有怎樣的語文教科書？爲了回答這個問題，本報記者除了採訪臺灣的國文課本編者、國文教師、專家學者，也赴北京人民教育出版社採訪，藉由比較與臺灣同文同種的大陸，如何編寫國文課本、如何面對意識型態爭議，以及如何改革國文教學等經驗，提供國內參考。

綜合各方看法後發現，第一，臺灣國文課本的「總量」遠不及大陸：以國中而言，大陸課文量是臺灣的2、3倍多；以高中而言，大陸1冊課本上課時間不到臺灣一半。

書商教師 詭異共犯結構

第二，臺灣國文課本的「文言文」數量不及大陸。正因爲臺灣高中國文課本課數少，即使教育部給文言文「保障名額」，臺灣高中文言文的數量仍是大陸的一半，國中文言文更僅爲大陸的1/3甚至1/4。

第三，臺灣國文課本的「小說戲劇」質和量均不及大陸。無論是古典小說或現代小說，臺灣國文課本的小說篇幅幾乎是大陸的零頭，且選文標準不確定，有忽選忽棄、或長年不換的兩極現象。

第四，教科書趨同：臺灣國文課本雖是「一綱多本」，但在升學主義大旗下，民間版本教科書長得愈來愈像過去的部編本，課文很少更動，簡單地說，愈好教的，就愈能獲得教師青睞，長久下來其他出版社在市佔率考量下也只好跟進，各版本教科書選文愈來愈像，出版商和教師成爲詭異而穩定的「共犯結構」。

第五，臺灣國文教師仍停留在「灌輸式上課」的思維。明明課文量沒有大陸多，上課時數一樣多，臺灣教師還是覺得教不完，爲什麼？因爲教師仍然把時間花在寫板書、補充字詞義、翻譯課文等「說文解字」工作，希望把出版商給的教師手冊內容全部在上課時間內上完。

第六，臺灣學生沒有「略讀」或「預習」的能力。學校沒有教學生如何「略讀」、教科書是編給教師「教」的而不是給學生自己「讀」的，這些因素都不利於學生預習。

國文教育 添加政治任務

情勢已經很清楚了。臺灣的國文教育總被當成政治議題來考量，那麼就用政治語言來檢視臺灣的語文教育是否達到「政治任務」吧。臺灣總自認爲是「中華文化的捍衛者」，但其實臺灣的文言文語文教育沒有大陸紮實，臺灣學生肚子裡的古文沒有大陸學生多；另一方面，臺灣國文課本中的本土文學其實可以做得比大陸好，因爲大陸選文原則是「經典」，相較之下臺灣有較靈活的「時代性」，但臺灣很多好的選文卻因爲出版社的市場考量、教師的教學方法不當、教材的自讀配套不足等因素而被捨棄。

從政策面來說，教育部不應該再躲在出版社後面，而是應該面對課綱中不合理的民粹決定（規定古文比例、文白比例、保障原民文學等）並修正錯誤；檢討國高中國文理想的課文數量；鼓勵教師教案比賽，而不是一味依賴出版社補充教材等等。

國文定義 不妨全民辯論

從輿論面來看，民間團體與其每年舉辦「搶救國文」記者會，不如舉辦「國文大辯論」（大陸1990年代末期就辦過），討論的議題至少應涵蓋：國文只包括文學，還是有其他廣義國文？國文課本內容應該由誰決定？簡單地說，臺灣要怎樣的國文課本？

兩岸之間的任何比較，從來不是爲了要指出誰對誰錯，而是比較分析之後，回過頭來認識自己的短處和長處，並指出一條適合臺灣的道路。理想的情況，臺灣的國文課本可以包容中國（文言文、中華文化經典教材）又超越中國（臺灣文學、馬華文學、華人文學），找到臺灣的自處之道。