周潤發無懼黑道就怕女人哭
《秋天的童話》導演張婉婷(左起)、編劇羅啓銳和主角鐘楚紅、周潤發當年拍攝留下的合照。(甲上提供)
周潤發、鐘楚紅主演經典愛情片《秋天的童話》(昔臺上映時改名《流氓大亨》)35週年4K數位修復版,將於20日重返大銀幕,導演張婉婷、編劇羅啓銳夫婦12日接受臺媒線上聯訪,提到周潤發當年因《英雄本色》晉身巨星行列,卻面對黑社會的電影製片人不願放人,發哥仍遵守承諾飛到紐約拍片,還曾說比起被黑道「挨幾拳、一兩刀」,他更怕若沒到紐約拍片,張婉婷會哭,因爲他最怕女孩子掉淚,讓羅啓銳大讚發哥是真男人。
張婉婷當年選角時,獨排衆議挑了還是票房毒藥的周潤發當男主角,萬萬沒想到開拍前,他即因《英雄本色》紅翻天,「周潤發是港星中唯一一個可以同時結合流氓和浪漫氣質的人」,羅啓銳也補充「他講話和行動都很大喇喇,現在紅成這樣,還是每天開車到菜市場買菜,完全沒有明星架子。」好個性始終如一。
至於女主角鐘楚紅,張婉婷表示除了美貌外,也發現鐘楚紅外柔內剛的特質,很適合演這個獨立自主的女學生「十三妹」,透露有天他們在紐約拍攝被趕,鐘楚紅二話不說跑去跟對方吵架。
當時香港黑社會爲確保周潤發檔期,只願意給他1個半月拍攝,甚至還派人盯場,張婉婷回憶:「我喊NG,兄弟就會說『又不是要選奧斯卡的,可以了啦』,我就回嗆『shut up(閉嘴)』。」
她也補充,其實這些兄弟都很好,後來還充當臨時演員,某場鐘楚紅去唐人街吃雞蛋吐司,「有一些爛鬼在旁邊撩她,都是黑社會下去演的。」至於會不會再找發哥和鐘楚紅合作?張婉婷笑說「他們都是躲起來的人」,且自己想講的故事也都在第1集講完了,沒打算再拍續集。