影》受不了歐巴馬 女兒像恐怖分子 蜜雪兒曝超痛苦10年

美國前第一夫人蜜雪兒2022年11月15日在華盛頓哥倫比亞特區華納戲院(Warner Theater)宣傳新書的神情。(美聯社)

美國前第一夫人蜜雪兒向來給人沉穩幹練,並充滿自信的印象。不過,58歲的她坦承,當她和61歲的歐巴馬還年輕,仍在追求自己的事業,設法更上一層樓,但兩個女兒都還小時,她真的很受不了他。

據《每日郵報》(Daily Mail)和福斯新聞(Fox News)28日報導,蜜雪兒在宣傳新書《我們身上有光:照亮不確定的時刻》(The Light We Carry : Overcoming in Uncertain Times)時說,當大女兒瑪莉亞(Malia Obama)和小女兒莎夏(Sasha Obama)年幼時,就像有需求的恐怖分子,不說話,也難溝通,老是哭個不停。

「她們蠻不講理,需索無度,可是你愛她們,所以不能怪她們,對吧?……因此你們就會把火氣發泄在彼此身上。」

蜜雪兒說,也許聽起來很刻薄,但整整有10年,她都受不了歐巴馬。在那段期間,兩人都想衝刺事業,還要照顧小孩,而蜜雪兒認爲,兩人的關係並不平等。她說,婚姻向來都不是均分式的平等,她要負責其中70%,而他卻只要負擔其中30%,有時他也會負責60%或40%,就這樣過了長達10年。

蜜雪兒說,她和歐巴馬牽手30年,但願意撐過10年難過的日子,但現代人只要忍受5年,就不願再繼續下去。她說,在一家歷經好些年四處從事競選活動的生活後,終於在瑪莉亞10歲、莎夏7歲時,歐巴馬順利入主白宮,如今兩個女兒已分別是24和21歲了。

不過,蜜雪兒強調,他們夫妻雖有歧見,但她始終尊重歐巴馬。「我的意思是,你可以生他氣,但還是會看着他,心想,『我不爽你,但我尊重你。我不贊同你,但你還是個善良、聰明的人吧?』這些感覺都會隨着時間改變。」

歐巴馬和蜜雪兒是1989年在芝加哥的律師事務所相識,後來在1992年結婚,並育有兩女。歐巴馬卸任總統後,兩人2017年出回憶錄據說獲得6500萬美元(約20億臺幣),而網飛(Netflix)紀錄片則估計約有5000萬美元(15億臺幣)入袋,如今他們的淨資產據說約達7000萬美元(約22億臺幣)。