藝術影院輝煌唱響，9月即將華麗啓程
三伏天已過，夏日也漸漸遠去。
藝術影院百子灣廳此前剛剛完成了放映設備的4K升級，將在9月以全新的面貌和大家見面。
隨着一年一度館慶月的到來，藝術影院也將繼續呈現許多精彩節目，與觀衆相約金秋九月的美好時光。
今天中午12點淘票票、中國電影資料館APP開票，大家不見不散。
影脈相傳——館慶月特別策劃
今年，我們以“影脈相傳”爲題，繼續精選一組代表性影片，配合相應活動，分別展示資料館近年來在館藏電影檔案應用與影人紀念、館藏膠片放映、電影收集與版權合作、經典影片修復與再利用以及藝術影片專線發行等領域的工作內容與成果。誠邀大家相聚資料館，在光影中深入瞭解資料館的工作職能與成果。館慶月特別放映分別是：
館藏電影檔案應用與影人紀念
特別放映：《炮打雙燈》
9月，我們特別安排了第五代導演代表人物何平導演的作品《炮打雙燈》（1994）進行放映。影片改編自馮驥才的同名小說，人物感情細膩、情節曲折相扣，在一出試圖衝破封建束縛的愛情悲劇中冷靜地展現了主創對於歷史與文化的思考。
《炮打雙燈》
9月7日19:00，何平導演電影資料捐贈儀式將在資料館1號廳舉辦，重要影人嘉賓將會出席本場活動，期待大家的到來。
何平導演（1957-2023）
謹以此片向何平導演致以誠摯的紀念。
廣佈道爾基導演作品回顧
9月18日至22日，藝術影院特別策劃廣佈道爾基導演作品回顧專題。
廣佈道爾基導演
廣佈道爾基導演生於內蒙古，蒙古族，是新中國第一位蒙古族電影導演，藝名“廣道”。我們將以《東風》（1958）、《前哨》（1959）、《刑場上的婚禮》（1980）、《客從何來》（1980）、《女模特之死》（1987）與《哈羅，比基尼》（1989）等6部不同主題與類型的影片向廣道導演致敬。
藝術性紀錄片《東風》講述中國第一輛自己製造的小轎車——東風牌小轎車的故事，記錄了彼時長春一汽工人和技術人員的精神和時代風貌；《前哨》情節曲折、懸疑緊張，是一部頗具時代氣息的反特類型片，諜中諜的故事十分精彩，也側面展現了東南沿海人民的日常生活。
《刑場上的婚禮》以陳鐵軍與周文雍悲壯真實的刑場婚禮爲原型，譜寫一曲革命者的愛情絕唱；《客從何來》影片以花城物資交流會爲背景，在港商、外商與外事人員的觥籌之中展現另一個反特故事，李谷一演唱的《迎賓曲》正是該片的主題曲。
《女模特之死》
《女模特之死》片如其名，以女模特之死牽出一樁懸疑案件，情感真摯、前衛現代；《哈羅，比基尼》由廣道和麥麗絲聯合導演，以全國健美潮爲背景，展現改革開放初期的時代變遷，當下來看依舊十分大膽生動，兩部影片均是開放自由、充滿探索精神的80年代的真實映照。
《哈羅，比基尼》
本單元中，6部6場影片均爲藝術影院極少放映的作品，特別難得，歡迎大家前來觀影。
更多活動介紹請關注後續推送。
經典影片修復與再利用
《鐵扇公主》
由萬籟鳴、萬古蟾執導《鐵扇公主》（1941 4K），取材自《西遊記》中“孫行者三借芭蕉扇”的故事，是中國以及亞洲的第一部動畫長片。影片妙趣橫生，吸收了中國繪畫、戲曲的造型元素，融合京劇、雜技等傳統曲藝的表演形式，表現手法上則借鑑了迪士尼風格，“民族性”與“世界性”相融合，是中國動畫發展史上的重要篇章，承載着豐富的歷史記憶和文化內涵。
《鐵扇公主》修復對比圖
本次放映版本是由中國電影資料館、明日方舟聯合修復完成的4K修復版，在今年上海國際電影節中首次亮相亮相。9月1日，該版本將首次與北京的觀衆朋友們見面。
館藏膠片放映
收藏保存電影檔案資料是電影資料館的使命與職能之一。本來在今年館慶月，藝術影院將迎來一期一會的膠片放映， 爲大家準備了李滄東編劇導演，尹靜姬主演的《詩》（2010）。
但昨天在全片例行測試、放映至最後階段突發零部件故障。爲確保放映安全，還是先檢修，待正常後再行放映，而9月1日本場放映也將更換爲4K數字修復版，正常售票放映。請大家知悉。
膠片雖然保存完好，但當下國內外大型膠片機配件基本停產、難以爲繼，只能用既有配件小心維護，衷心希望膠片放映歸隱江湖之路可以放慢一點。
《詩》
電影收集與版權合作
埃米爾·庫斯圖裡卡的鴻篇鉅製《地下》（1995 4K）是資料館版權收集影片中的絕對人氣作品。9月藝術影院將再度獻映這部“當打之作”的4K修復版。
《地下》
藝術影片專線發行
全國藝術電影放映聯盟致力於發行放映具有獨特藝術價值的中外影片，自成立以來，通過專線放映、聯合推廣、主題影展等模式共放映百餘部中外優秀藝術電影。
電影《媽媽和七天的時間》（2020）將作爲全國藝聯專線發行的國片代表在9月與京蘇兩地觀衆再度聚首。
影片以沉靜疏離的鏡頭拍攝了巫山村莊一位母親生產、去世前後七天的家庭日常，是李冬梅導演的半自傳電影，曾獲平遙國際影展費穆榮譽最佳影片。
《媽媽和七天的時間》
《記憶》（2021）、《金的音像店》（2023）將作爲藝術電影發行方向的兩部外片代表作品在館慶月特別放映中與觀衆再相遇。
《記憶》
“慶祝新中國成立75週年”特別策劃
——翻身道情
爲慶祝新中國成立75週年，從9月至12月的四個月時間裡，我們將通過“翻身道情”（1949-1978）、“時代新聲”（1979-2002）、“人間煙火”（2003-2012）、“盛世影韻”（2013-2024）四個章節策劃，相繼奏響慶賀華誕的秀美樂章。
伴隨1949年新中國的成立，一系列重大深遠的變革席捲全國，婦女解放、兒童教育、工業發展、文化建設等事業得以蓬勃開展，人民的生活面貌煥然一新，道不盡內心喜悅與澎湃之情。“翻身道情”專題描繪新中國成立初期祖國翻天覆地的變化，涵蓋不同地域、人物主體與題材類型，並將劇情片與紀錄片搭配放映，打破虛構與現實的界限，多部影片難得一見。
陳西禾編導的《姊姊妹妹站起來》（1951），一部民國妓女的血淚史，展現新女性的自由意識覺醒。“話劇皇帝”石揮秉承着“壞人從不認爲自己是壞人”的觀點，將一個壞到骨頭裡的北京流氓刻畫得入木三分。
《姊姊妹妹站起來》
由唐漠和於藍編導的紀錄片《煙花女兒翻身記》（1950）採用紀實的手法，同樣聚焦北京市政府取締妓院和改造妓女這一社會歷史事件。本片將與謝晉導演的藝術性紀錄片《黃寶妹》（1958）連放，形成女性先聲的合鳴。
左：《煙花女兒翻身記》 右：《黃寶妹》
《我們夫婦之間》（1951）改編自蕭也牧中篇小說，由現實主義大師鄭君裡執導，以解放初期的上海爲背景，深刻反映時代變遷下“幹部進城”家庭的生活狀態，教育背景、觀念差異、城鄉差距等矛盾均圍繞這個家庭之間展開。趙丹與蔣天流以精湛的演技共同詮釋了夫婦角色。
《我們夫婦之間》
9月新學期、新氣象，嚴恭導演的《祖國的花朵》（1955）伴隨我們重回美麗校園。電影清新自然、朝氣蓬勃，勾勒新中國成立初期北京小學生的校園生活。伴隨孩子們於北海泛舟，《讓我們蕩起雙槳》也成爲傳唱至今的時代金曲。
《祖國的花朵》
兩部具有重要的史料價值的紀錄片《人民的新杭州》（1953）和《漫步北京》（1959）將同場連映，一覽北京和杭州50年代的社會風貌。
《漫步北京》
謝添與陳方千聯合執導的《錦上添花》（1962）講述河北六道河鎮火車站的基層建設，上世紀60年代普通人的精神面貌感染力十足。本片敘事手法生動別緻，戲劇性衝突強烈，不僅匯聚了當時北影廠的一大批優秀表演藝術家，還從上影廠請來演員韓非擔綱主演。透過修復如新的畫面，讓我們一同沉浸在歡聲笑語之中。
《錦上添花》
王蘋和李恩傑執導的電影《東方紅》（1965）攝錄了“東方紅”、“星火燎原”、“中國人民站起來”等七場舞臺表演。影片由各界文藝工作者三千餘人集體創作，多機位呈現舞臺演出的盛大規模，藝術水準高超，堪稱“音樂舞蹈史詩”。《東方紅》是本次專題策劃的重磅節目，大銀幕放映殊爲難得，不容錯過！
《東方紅》
新作現場
《一日遊》（2023）以東北式的詼諧幽默構建了一個頗爲荒誕有趣的故事，展現了對機械化程序化的生活現實的反思。入圍第7屆平遙國際電影展藏龍單元最受歡迎影片。
9月22日，青年導演陳延企將在影片映後做客資料館進行交流，期待觀衆朋友們的到來。
銀海戲苑
9月，三部程派京劇作品——由吳祖光編導、京劇名家程硯秋主演的《荒山淚》（1956）與黎濤導演、分別由程派藝術傳人遲小秋、張火丁主演的《鎖麟囊》（2008）與《白蛇傳》（2007）將在每週二晚的銀海戲苑與觀衆不見不散。
《白蛇傳》
聲動法蘭西
這個夏天，自由、平等、博愛的法蘭西精神在巴黎奧運會的開幕式上得到了淋漓盡致的當代演繹。經典電影元素的出現最爲影迷津津樂道，而電影也與文學、建築、美術、音樂等藝術形式一同組成了法國藝術家獻給世人的文化瑰寶。
9月，在中法建交60週年之際，藝術影院將以音樂爲線索，邀請觀衆走進精彩紛呈的法國電影世界，共同聆聽來自法蘭西的動人旋律。
《法國康康舞》
康康舞和紅磨坊是法國通俗文化的獨特代表，不出意外地在奧運會開幕式上於塞納河畔奔放上演。《法國康康舞》（1955）正是一部以康康舞的誕生和表演爲背景的“後臺歌舞喜劇片”。
影片故事發生在一家歌舞夜總會的臺前幕後。觀衆得以“坐在前排”將包括康康舞在內的各種上世紀50年代流行於歐洲的表演形式一網打盡，精彩目不暇接。
今年恰逢影片編導——法國電影大師讓·雷諾阿130週年誕辰和主演讓·迦本120週年誕辰雙紀念，可謂千載難逢，不容錯過。
《法國康康舞》
克洛德·勒盧什的精彩調度，弗朗西斯·萊價值千金的動人旋律，阿努克·艾梅與讓-路易·特蘭蒂尼昂的精彩演出，共同成就了銀幕愛情經典《一個男人和一個女人》（1966）。
弗朗西斯·萊是法國作曲家中不得不提的名字。他爲愛情影片留下一段又一段刻骨銘心的旋律。他的音樂填補了那些沒有對白的橋段，時時代替男女主人公道出內心獨白，爲故事賦予令人浮想聯翩的弦外之音。
阿努克·艾梅在這個夏天悄然離世，謹以此片放映紀念這位集魅力與才華於一身的偉大演員。
《一個男人和一個女人》
瑪麗昂·歌迪亞無疑是新世紀法國影壇的一張閃亮名片，在歐陸與好萊塢都有着無人能敵的表演履歷。她不僅演技精湛，更有着不俗的歌喉，不時在法國登臺演出，演繹各種風格的歌曲。聲動法蘭西專題中恰恰嵌套了一個這位法蘭西玫瑰的“音樂三部曲”。
瑪麗昂·歌迪亞與吉約姆·卡內聯袂主演的愛情片《兩小無猜》（2003）和故事中那個“敢與不敢”的遊戲已經是法式浪漫的銀幕符號。
爲影片錦上添花的是出自菲利普·羅比筆下的原創音樂。羅比因與弗朗索瓦·歐容的密切合作而被譽爲“歐容御用”。事實上他爲《歡迎來北方》《月升王國》等影片所作配樂亦是可圈可點。他善於以樂符製造靈動氛圍，恰到好處地平衡了故事的現實都市背景和童話氣質，令人過耳不忘。
《兩小無猜》
《玫瑰人生》（2007）作爲法國國寶級歌手艾迪特·皮雅芙的傳記片，從頭到尾唱響着她各個時期的代表性歌曲，是一道耳畔的法蘭西盛宴。皮雅芙的經典歌聲本就是電影人最鍾愛的靈感音樂，《朗讀者》《盜夢空間》都巧妙借用她的歌喉，而不久前席琳·迪翁在埃菲爾鐵搭唱響一曲《愛的讚歌》更是令人熱淚盈眶。
《搖滾莫扎特》的幕後功臣奧利維埃·達昂將皮雅芙的傳奇人生與法蘭西香頌奧妙地編織於一體。本片曾入圍柏林電影節主競賽單元，歌迪亞憑藉對“小云雀”皮雅芙足以亂真的刻畫勇奪奧斯卡最佳女主角獎。
《玫瑰人生》
在萊奧·卡拉克斯執導的歌舞片《安妮特》（2021 4K）中，瑪麗昂·歌迪亞、亞當·德賴弗以及《生活大爆炸》中霍華德的扮演者西蒙·赫爾伯格則獻出了自己的真唱演出。
《安妮特》
本片入圍戛納主競賽單元並獲戛納最佳導演獎，由流行搖滾組合火花樂隊成員羅恩·梅爾與羅素·梅爾操刀原創音樂。愛情、歌舞、偶劇、舞臺、陰謀、家庭等等元素伴隨諸多卡拉克斯作品標誌性的視聽語言融匯在這部奇妙的，帶有自傳色彩的影片中，是一部徹頭徹尾爲大銀幕拍攝的作品。影片的開場段落價值連城，千萬不要錯過。
《安妮特》
除以上影片外，聲動法蘭西還將有重磅作品加入，敬請關注後續發佈。
《法國康康舞》
館藏首發
肯·洛奇入圍戛納主競賽單元的最新作品《老橡樹酒館》（2023）將在9月首次亮相藝術影院。這是肯·洛奇與編劇保羅·拉弗蒂在《風吹麥浪》《我是布萊克》《對不起，我們錯過了你》幾部口碑傑作後再度攜手推出的現實主義洞察之作，以見微知著的手法展現了當下歐洲的社會困境並給出了化解危機的一劑良藥。
《老橡樹酒館》
《隕落之星》（2023 4K）是比利時鬼才夫婦多米尼克·阿貝爾與菲奧娜·戈登的最新銀幕作品。二人曾追隨法國默劇大師賈克·樂寇學習，以誇張的表演和大智若愚的黑色幽默形成獨特的藝術風格。這部荒誕喜劇是二人創作的集大成之作。熱愛喜劇的觀衆或許能從中找到塔蒂、考里斯馬基，甚至是巴斯特·基頓的影子。
《隕落之星》
瀧田洋二郎執導，本木雅弘、廣末涼子、山崎努主演的《入殮師》（2008）是不少觀衆直面生死議題的銀幕啓蒙之作。本片無論是劇作、表演還是視聽設計都相當紮實，一舉摘下奧斯卡最佳外語片獎。久石讓爲影片所作原創音樂更是功不可沒，餘音嫋嫋，感人至深。
《入殮師》
經典重現
2024年8月18日，一代銀幕巨星阿蘭·德龍辭世。阿蘭·德龍在其無比璀璨的演藝生涯中與雷內·克萊芒、維斯康蒂、梅爾維爾、安東尼奧尼等電影大師合作，留下無數經典形象。爲紀念這位偉大的電影人，藝術影院將在9月7日排映影片《洛可兄弟》（1960 4K）。
本片榮獲威尼斯電影節評審團特別獎，是阿蘭·德龍與維斯康蒂的結緣之作。許多網絡上流傳的“神圖”均出自本片，是重溫阿蘭·德龍巨星風采的不二之選。
阿蘭·德龍 1935-2024
是枝裕和導演作品《幻之光》（1995）和《比海更深》（2016）將重返小西天1號廳。兩部影片將會與9月尚未公佈的一個驚喜活動形成夢幻聯動。敬請各位關注後續的信息發佈。
《幻之光》
9月12日張國榮生日當天，我們將會放映由他主演的港片經典《縱橫四海》（1991 4K）。謹以此紀念張國榮先生。
《縱橫四海》
此外，徐克導演的《青蛇》（1993 4K）與王家衛導演的《旺角卡門》（1988 4K）也將以4K修復版最佳版本進行放映，大銀幕體驗不容錯過！
《青蛇》
《月升中天》（1955 4K）、《隨心所欲》（1962）、《苔絲》（1979 4K）、《黑貓白貓》（1998 4K）《轉轉》（2007）、《綠洲》（2002 4K）都將在9月再次排映。
田中絹代執導，清新可人的《月升中天》將在中秋節假期在北京與蘇州先後上演。南北同賞月，天涯共此時。
《月升中天》
《聖女貞德的審判》（1962 4K）與《錢》（1983）的數字修復版將加入藝術影院的放映陣容，與《扒手》（1959）、《驢子巴特薩》（1966 4K）、《穆謝特》（1967 4K）組成5部羅伯特·佈列鬆經典作品合集。這組影片都是佈列鬆影片目前最優質的視聽版本。
短短60多分鐘的《聖女貞德的審判》是佈列鬆極簡主義風格的標誌性作品，他嚴格參照了歷史資料，力求將一個傳頌已久的民族神話復原成一個樸素的歷史時刻。整部影片在問答對話中展開，冷靜剋制，卻極具震撼能量，堪稱“信仰審判的剖析”。
《聖女貞德的審判》
這組影片中唯一的一部彩色片是經過修復之後細節畢現的《錢》（1983）。影片跟隨一張假鈔的流轉切入80年代金錢社會之下人性的暗流涌動。一次誤解、一次失足竟能讓一個人的命運和靈魂陷入萬劫不復的困境。影片以故事上比肩《偷自行車的人》的批判力度和視聽語言上爐火純青的細節描寫，幫助佈列鬆將戛納電影節最佳導演獎收入囊中。
《錢》
亨利-喬治·克魯佐兩部懸疑大作《恐懼的代價》（1953 4K）和《惡魔》（1955 4K）皆由法國影壇實力派巨星主演。保羅·默里斯、伊夫·蒙當，西蒙·西涅萊一一留下精彩演出。而《恐懼的代價》更是諾蘭構思《敦刻爾克》的重要參考影片之一，值得細細拉片研究。
《恐懼的代價》
費德里科·費里尼的《甜蜜的生活》（1960 4K）、《八部半》（1963 4K）與阿基·考里斯馬基作品《我聘請了職業殺手》（1990）、《沒有過去的男人》（2002）、《勒阿弗爾》（2011）、《希望的另一面》（2017）都將在9月靜候與影迷的大銀幕邂逅。
《我聘請了職業殺手》
華語聚焦
9月，諜戰片經典《風聲》（2009）與《宇宙探索編輯部》（2023）、《臍帶》（2023）、《不要再見啊，魚花塘》（2021）、《心迷宮》（2014）也將繼續在藝術影院進行放映。
環球精粹
導演託尼·凱耶來自英國，卻完成了兩部令人印象深刻的，以校園爲背景透視美國社會的作品——一部是《美國X檔案》，另一部是由阿德里安·布羅迪領銜主演的《超脫》（2011）。
9月10日，藝術影院將爲觀衆首次排映《超脫》這部非一般的教師題材影片。凱耶爆棚的視聽創意和布羅迪的精湛演技賦予這個落魄代課老師與少女之間的糾葛故事濃濃的獨立氣質，在豆瓣上力擁60多萬觀衆打出的9.0的高分。
《超脫》
剛剛攜新作《在溪邊》與金敏喜自洛迦諾載譽而歸的洪常秀一直偏愛在電影裡講述電影人的故事。同樣入圍過洛迦諾電影節並躋身2014年《電影手冊》十佳的《我們善熙》（2013）將在9月首度亮相藝術影院。
本片講述圍繞着電影學院學生善熙而展開的一場四角情感遊戲，幾乎是洪常秀作品中幽默濃度最高的一部。鄭有美、李善均、鄭在泳、李珉宇等演員組成的表演陣容，也極具看點。
《我們善熙》
三部含金量十足的英國戲劇現場——《初步舉證》（2022）、《好人赫德》（2023）、《奈伊》（2024）已無需多做介紹，它們無疑代表着當今英國舞臺映像的最高水平。
《初步舉證》
《百元之戀》（2014）、《育蠅奇譚》（2020）、《曬後假日》（2022）是三個風格迥異的夏日故事。我們將在這組影片帶來的淚水與歡笑中與夏天正式告別，步入下一個收穫的季節。
《育蠅奇譚》
更多驚喜活動，敬請關注後續推送。
開票時間：8月28日（週三）中午12:00
售票平臺：中國電影資料館官方APP/淘票票
預祝大家購票&觀影愉快！
藝術影院9月觀影日曆
*圖中標淡黃色的爲活動場，表內有星號標識