楊小黎而立年圓夢再扮魔女琪琪 曬比基尼辣照媽媽喊要擠溝
楊小黎今出席宣傳活動,扮成魔女琪琪爲電影《魔女宅急便》造勢。(陳俊吉攝)
楊小黎打扮成可愛的魔女琪琪,直呼是圓夢了。(陳俊吉攝)
楊小黎日前貼出比基尼照片,是她少見的清涼美照。(摘自臉書)
楊小黎26日出席電影《魔女宅急便》21週年重映「臺灣の魔女琪琪見面會」,她22年前就讀國中、正值青春的13歲,就擔任臺灣中文版魔女琪琪的配音,她25日深夜12點才從帛琉飛回臺灣,從在海邊拍攝比基尼辣照,瞬間切換裝扮成可愛的魔女琪琪,直呼興奮到失眠一晚,「都30幾歲還能裝扮成這樣,算是圓夢了!」
前幾天楊小黎人在帛琉,貼出多張比基尼辣照,她形容這趟是人生中穿最多次比基尼的一次,「我是一個怕水的人,也不太敢穿太少出現在大家眼前,這次瘦身花了很多功夫。」長輩是否有阻止?她笑說:「媽媽倒是說我泳褲可以拉低一點,弄得像是丁字褲,再把事業線擠深一點。」
楊小黎說或許是年紀到了,以前對牀戲、大尺度的戲都有點抗拒,最近有收到一個劇本,尺度比較大,決定放手挑戰,「我現在尺度應該是三點不露,其他都可以。」透露新戲將會有牀戲跟裸露的演出,是比較暗黑的角色,更是首度嘗試這種大尺度的戲碼。
聊起當年聲飾魔女琪琪,楊小黎說那是自己第一次擔綱動畫主角配音,接受王景平老師的執導,曾一句臺詞錄了1小時,重複了40次,「日方非常嚴格,我才13歲,懼怕跟熱情的情緒很難掌握,總共配了快一週,有些啜泣的聲音,王景平老師說如果我真的沒有很難過,觀衆都看得出來,所以我都真的在配音室哭。」是否小小年紀有被老師責備?她笑答:「有被柔性勸導!」
楊小黎說因爲自戀,所以看過30幾次中文版《魔女宅急便》,每次聽到自己小時候的聲音都覺得很奇妙,而且她跟宮崎駿很有緣,主持過《宮崎駿動畫配樂》交響音樂會,也曾爲多部吉卜力經典動畫主角如《龍貓》「小梅」草壁梅、《心之谷》月島雫配音。