秀蘭瑪雅盼2擒金曲獎

金曲歌后秀蘭瑪雅推出新專輯《繡一蕊花》。（米樂士娛樂提供）

金曲歌后秀蘭瑪雅暌違2年推出新專輯《繡一蕊花》，今年逢出道20週年，自認最大轉變是「超爛臺語終於進步了」，從過去土法煉鋼用拼音練唱，花許多功夫鑽研，「要能傳遞情感，唱到心坎裡，字句都有放感情，大家聽兩句就能被打動。」距離16年前奪下金曲獎，她期許新作品「能再奪下第2座」。

回首新人時期，秀蘭瑪雅當時收入拮据沒租房，要錄音或工作得從新竹搭客運北上，來回通勤要花6小時，爲了養活自己，曾在加油站打過零工。

新歌撂文言文

而她最大收入是靠歌唱比賽獎金撐下去，最慘經歷是月收入僅1500元，規定自己「1天吃1片吐司」，熬過低潮的她，隔年便以新人之姿入圍金曲獎，打拚至今順利在臺北買房定居。

首波主打新歌〈繡娘〉有別傳統臺語歌用詞通俗，以文言文呈現，她坦言看到當下「一頭霧水，幾乎變得不識字」，向老師請教含義、發音，花了一個月消化辭意後才錄製，歌曲講述被愛情詛咒的女人，一生註定永遠繡不出「囍」字，她自嘲：「現實生活的愛情也曾坎坎坷坷，但真的沒有這首歌苦慘。」MV中她嘗試冷豔妝，除了棚內拍攝，更特地赴雪地取景。