「灣生」竹中信子逝世 子女代母訪蘇澳故居

蘇澳鎮公所特別集結竹中家舊照、竹中女士昔日來訪舊照、陳年剪報及蘇澳冷泉公園實景,製作一式20頁的「竹中信子紀念冊」,讓竹中家族永久留存。(蘇澳鎮公所提供/吳佩蓉宜蘭傳真)

前蘇澳鎮長李坤山,有感竹中家族對蘇澳鎮的貢獻,特別在竹中汽水工廠舊址,也就是現今冷泉公園大衆池畔,豎立「冷泉先驅者紀念碑」。(蘇澳鎮公所提供/吳佩蓉宜蘭傳真)

竹中信子(右2)昔日拜訪蘇澳鎮長李明哲(右1)。(蘇澳鎮公所提供/吳佩蓉宜蘭傳真)

「灣生」的日本知名女作竹中信子,出生於臺灣、成長於宜蘭縣蘇澳鎮,亦爲「冷泉之父」竹中信景的孫女,6月9日因病逝世,享耆壽94歲,一雙兒女預計明日帶着母親的遺願探訪故居,再次入住竹中家族在蘇澳的舊址,也就是現今金華旅社進行追思,並拜訪蘇澳鎮長李明哲,延續竹中信子與蘇澳的永久情誼。

竹中信子1930年出生於臺灣,曾就讀蘭陽女中,15歲時因日本戰敗被遣送日本,無緣畢業於蘭女,故繼續在福岡縣完成學業,成爲一名知名作家。她將臺灣視爲第二故鄉,致力推廣冷泉,亦投入臺日文史研究,不僅在日本研究撰寫「殖民地臺灣的日本女性生活史」,留下百筆珍貴訪談資料,其著作也曾在臺灣出版。

其祖父竹中信景爲「仙台號」運送指揮官,也是蘇澳冷泉開發者及「那姆內」彈珠汽水工廠創辦人,被譽爲「冷泉之父」。竹中信子2004年獲頒蘇澳榮譽鎮民,捐贈一系列珍貴家族舊照,現存於鎮公所鎮史室、冷泉公園裡的冷泉故事迴廊,完整呈現當時樣貌,讓後人得以一窺日據時期的實景。

公所特別製作「竹中信子紀念冊」,內容集結竹中家舊照、竹中女士昔日來訪舊照、陳年剪報及蘇澳冷泉公園實景,包含故事迴廊、冷泉池水、紀念碑等,站立式紀念冊一式20頁,讓竹中家族永久留存。而竹中信子的長女中村景子、次子中村真樹、孫子東藍水、外甥西村幸子預計明日來臺,帶着她的遺願回到蘇澳鎮。

鎮長李明哲表示,日據時期冷泉的發現與研究,爲蘇澳發展觀光的起源,獨特珍貴的冷泉水資源,是鎮民引以爲傲的共同記憶,值得全臺灣、甚至是全世界遊客造訪;遂他們此次探訪,將一同參與蘇澳鎮冷泉觀光盛事,體驗狂歡潑水節跟冷泉音樂晚會。