太氣憤!新西蘭網紅景點掛中文粗口標牌:“他*的私有財產”!網友:“這是種族歧視!”官方迴應來了!

本週,天維網友爆料稱,但尼丁一處熱門海灘旁一處小路的圍欄上用中文標語寫着“TMD私有財產”。

而這不是該網友第一次

在此附近發現中文粗口標牌!

據悉,該條小路爲私人領地,

該網友認爲,

此行爲涉嫌種族歧視。

這件事情,同樣引發了

天維網友的熱議。有人說:

“種族歧視見仁見智”

“鴨子湖到處是禁止釣魚的中文金屬牌...”

還有人問:

“歧視是肯定的,但換位思考一下:

是不是國人總到這裡溜達導致的?”

誠然,說粗口、罵人肯定是不對的。新西蘭官方最新迴應也來了:“該標牌並非我們設置,也未得到新西蘭保育部的授權。對此感到震驚立即將其從圍欄上移除!

新西蘭熱門景點附近

出現中文粗口標牌

憑藉獨特的地勢、悠長的步道、“出片”的懸崖峭壁......但尼丁的隧道海灘(Tunnel Beach)一直是遊客的熱門打卡地。

然而就在上週,一件“不愉快”的經歷給Ken(化名)在這裡的旅途蒙上一層陰影。

Ken是一名新西蘭導遊,經常會去各個景點,其中就包括隧道海灘。

10月7日,Ken帶着不少遊客來到隧道海灘,卻發現停車場旁一圍欄上竟用中文寫着標語——走近一看,標語上竟赫然寫着粗口:“***私有財產”。

Ken告訴天維網記者,隧道海灘停車場旁邊的路可能是私人土地,估計有不熟悉線路的遊客誤入,所以土地所有者才用中文寫上了標語。

“這個業主絕對是故意的!”Ken憤憤不平地說道,“(我)很憤怒,這個標語明顯針對華人,而且還用髒話!”

“類似標牌

不是第一次出現了!”

Ken表示,自己很久之前,在同樣的位置也看到過這樣不文明的中文標識,10月7日路過的時候又看見了,就拍了下來。

Ken發圖表示,紅圈內是他這次看到標語的位置,而綠圈表示Ken上次看到類似的、帶髒話的中文標識的位置。

針對此事,天維網記者在10月14日已郵件聯繫但尼丁市議會、新西蘭人權委員會、以及新西蘭保育部進行問詢。

NZ官方最新迴應:

標牌已經撤下!

在接到Ken的爆料後,天維網記者立刻聯繫相關部門進行問詢。

由於柵欄右側也貼有“禁止公衆進入”(Closed to Public Access)的告示,並標有新西蘭保育部(Department of Conservation)的標識。記者首先郵件問詢了保育部對此事的態度與看法。

供圖。

今日(10月15日),新西蘭保育部做出迴應。

新西蘭保育部奧塔哥海岸運營經理Gabriel Davies表示,圖中大門所在的車道位於保育部(DOC)管理的土地上,並有通往私人土地的通行權。

他表示,(該車道)不是隧道海灘步行道的一部分——這就是爲什麼那裡有一個“禁止公衆進入”的標牌。

“我們在10月7日(上週一)前往該地點評估天氣損害時,發現了這個額外的(中文)標牌及其不當措辭。”Davies在郵件中表示,“該標牌並非我們設置,也未得到新西蘭保育部的授權。我們對此感到震驚,並立即將其從圍欄上移除。”

NZ保育部回覆天維網記者郵件截圖。

據保育部瞭解,儘管該地點已經對公衆關閉,但仍有人進入土地所有者的私人車道和房產,然而“我們並不支持使用冒犯性的語言或標牌”。

在郵件最後,Davies表示,他們鼓勵公衆對保育部標牌上或附近出現的不當標牌進行舉報,以便他們解決問題。

示意圖。Photo: Newshub

NZ人權委員會:

華人感覺被針對“可以理解”

今天下午,新西蘭人權委員會也回覆了記者的郵件。

郵件中,一位發言人表示,如果“不對事件背景做進一步瞭解,(他們)很難對這種情況做出迴應”。

不過該發言人表示,華人因此感到受到針對是“可以理解的”,因爲這個冒犯性的標牌是用中文寫的。

“一般來說,委員會可以接受有關涉嫌違反《人權法》第61條(煽動種族不和諧)的投訴。”發言人表示,“我們不調查投訴或做出調查結果,我們提供調解服務等協助,以幫助各方達成解決方案。”

“值得注意的是,根據《人權法》第61條,新西蘭法院對仇恨言論的定義設定了非常高的門檻。”

郵件中表示,鑑於該標牌使用了髒話,而且具有冒犯性——如果人們因爲自己的種族而感到不安全或受到針對,他們可以聯繫警方,也可以撥打105或在線投訴。

新西蘭警方鼓勵人們舉報“仇恨事件”——這些事件可能並不違法,但有助於警方收集有關人們仇恨經歷的數據。

“私人財產的所有者可以要求人們不要進入。我們建議使用清晰、尊重的語言來傳達信息,而不是訴諸冒犯或侮辱性的語言。”

該郵件中提到,新西蘭人權委員會的投訴服務以多種語言提供,包括繁體中文和簡體中文。

NZ人權委員會回覆天維網記者郵件截圖。

截至發稿,但尼丁市議會未對記者郵件問詢做出回覆。

遇到種族歧視行爲,

你可以怎麼做?

都說新西蘭是一個很安全、

很平和的國家,

但華人遭遇種族歧視的事情,

似乎並不罕見。

點擊查閱天維網過往報道:

那麼,如果真的遇到種族歧視,

你該怎麼辦呢?

天維菌爲大家總結了以下幾種

應對種族歧視的方法。

大家記得Mark好!

01

打電話報警

如果你遭遇的種族歧視行爲,已經威脅到了你的生命安全,你應該立刻撥打111緊急電話。

圖片來自York St John University。圖文無關

但如果你遭遇的種族歧視行爲是非緊急行爲,你可以選擇撥打105非緊急報警電話。也可以要求接線員幫你轉接中文普通話或者廣東話的翻譯。

02

投訴給人權委員會

新西蘭人權委員會對種族歧視類的案件非常重視。他們也接受相關的投訴,並提供處理意見。

人權委員會會根據投訴案件嚴重程度,採取不同的處理措施。投訴是完全保密的,你不用擔心自己的個人信息被泄露。

資料圖

他們的聯繫方式是:

電話:0800 496 877,或

發送電子郵件至:Infoline@hrc.co.nz

也可以發短信至:021 0236 4253。

新西蘭手語服務處 (NZ Relay Service):

0800 801 601(僅限新西蘭),或

訪問www.hrc.co.nz填寫投訴表。

更多關於這起事件的後續,

天維網會持續關注。

對此,你怎麼看?

歡迎留言告訴天維菌!