她怨1大陸流行語聽久超煩 過來人:回這句對方秒閉嘴

一名女網友表示,閨密最近很愛講「我是什麼很賤的人嗎?」她聽了覺得很煩燥。(圖:shutterstock/達志)

許多年輕人受小紅書、抖音等大陸社羣影響,時常脫口講出對岸流行用語,一名女網友抱怨,閨密最近很愛把「我是什麼很賤的人嗎」掛在嘴邊,她聽久覺得超煩躁。貼文引發討論,一位過來人表示,之前有朋友也很愛講這句話,有次她忍不住回說「對啊,妳很賤」,從此對方就沒再講了。

原PO在Dcard發文表示,最近閨密只要遇到不開心的事,就會講出「我是什麼很賤的人嗎?」這句口頭禪,例如有次閨密投販賣機被吃錢,她就說「煩死了,投飲料的是什麼很賤的人嗎?」

另一次下雨天她們兩人一起走路去上課,當天風很大,閨密的傘被吹到開花,她就抱怨「連天氣都要針對我,我是什麼很賤的人嗎?」

原PO坦言,知道閨密講這句沒有惡意,但一直聽到負面的話心情也會被影響,久了甚至覺得煩躁,她好奇問「是我太敏感了嗎?」

話題引發討論,不少網友都有同感,「我聽到這句話也覺得超煩躁,不知道從什麼時候開始一堆人講」、「我也討厭這句話」、「流行梗打字的話還好,講出來真的超怪。」

還有過來人表示,朋友之前也是一直說這句,「有次我回她,對啊你很賤,後來她就不說了。」