四川少女用《三國演義》分析俄烏戰爭 預言這人結局 網驚呆
左起:美國總統拜登、俄羅斯總統普丁。(圖/美聯社)
一名大陸女孩引用《三國演義》典故,用劉備、曹操、孫權比喻當今俄烏局勢,影片在網上熱傳,引發兩岸網友廣泛討論。被問到烏克蘭總統澤倫斯基的「下場」時,她說「想想劉琮」,指劉琮向曹操不戰而降,令後者不費吹灰之力取得荊州,劉琮隨後逐漸消失在歷史舞臺上。
影片中,一個身穿校服的中國大陸四川女孩被爸爸問到「如何看待俄烏局勢」,女孩思索一番,就落落大方地用英語流利談起來。
女孩先是對那些在戰火中飽受苦難的人表示同情,隨後說起自己最近在看《三國演義》,認爲俄烏局勢與其有相似之處。她說,以美國爲首的北約就好比是曹操勢力,而俄羅斯就像是孫權手下的江東,烏克蘭則是兵家必爭之地荊州,夾在兩者之間,不斷撩撥兩者的神經。
她繼續用英文分析表示,假設荊州被曹操拿下,按現在的話來說就是「沒有了戰略緩衝區」,曹操可以直接順江而下,對孫權來說威脅極大。孫權對此寢食難安,心想不能坐以待斃,赤壁之戰由此爆發。
「看看今天的俄烏衝突,和三國時期沒有任何區別」,女孩說,北約想在烏克蘭搞東擴,被逼近家門的俄羅斯同樣也不能坐以待斃,因此爆發了俄烏衝突。
當被追問澤倫斯基的「下場」時,女孩眼睛滴溜溜地轉,鬼靈精怪地來了一句「想想劉琮」,歷史上,劉表急火攻心而亡後,兒子劉琮在投降派的慫恿下直接向曹操不戰而降,令後者不費吹灰之力就取得荊州,隨後逐漸消失在歷史舞臺上。
這段影片很快在Twitter走紅,獲得了超過16萬次的播放量。經陸媒《環球時報》報導,掀起不少大陸網友討論,影片紅回臺灣,在PTT論壇也有數百名網友發表看法。
有網友驚訝表示,「這年頭小孩子都好強」、「小女孩英文不錯」、「最後的結局就是曹操、孫權、劉琮都死了」。不過也有網友不以爲然認爲,「拿三國來類比真是莫名奇妙」、「亂比喻」、「從小就邏輯錯誤,侵略者是俄國不是美國」。