神秘力量不只乖乖?國稅局櫃臺擺「麥仔茶」 諧音梗曝光網笑:學起來
有網友前往國稅局辦事情時,觀察到櫃檯擺放鋁箔裝的麥仔茶,不禁聯想到臺語的諧音「別吵啦」。圖/擷自愛之味官網
在臺灣,許多工作環境會擺上一包綠色的乖乖,期望可以保佑工作順利,電腦、機器等器材運作順暢。有網友前往國稅局辦事情時,觀察到櫃檯擺放鋁箔裝的麥仔茶,不禁聯想到臺語的諧音「別吵啦」,引發熱議。
臺灣的乖乖文化享譽國際,許多行業都將「綠色乖乖」視爲「守護神」,深信擺放後能讓機器、生產線或工作環境平安順遂。至於爲何只能選用「綠色乖乖」,民俗專家廖大乙表示,五行的木、火,土、金、水,以木爲首,而木的代表色爲綠色,象徵活力、茂盛及蓬勃生機,亦如同機器順利運作或交通號誌可通行時,都是顯示綠燈的道理一樣。
不過,有網友在Threads貼出一張照片,指出國稅局的辦公桌電腦旁邊擺放的不是乖乖,而是兩罐麥仔茶,好奇「是不是叫臺灣鯛不要吵Mài tshá--lah!」。原PO也在留言區提到,「我有特地觀察其他窗口,一樣的擺法兩罐,看來是整個單位的共識」、「可能放乖乖已經鎮壓不住刁民了,我第一次見」。
對此,許多網友表示,「看來乖乖只對機器有用,對人要用麥茶」、「不可能諧音梗用得這麼透徹,愛死」、「看來乖乖也壓不住了,我明天也要買來補上」、「原來如此,我今天看到還在想爲啥?放乖乖也就算了,放麥茶幹嘛?」、「服務業都要學起來」、「直接買一箱了」。
有自稱教師的網友出面留言,「原來臺灣除了乖乖之外還有這個都市傳說,那新學期我也要買一組去教室放,讓學生Mài tshá」,另外還有餐飲業者提問,「我們餐廳有賣麥仔茶,偶爾還是會有鯛出現,還是有收錢的不算?」,得到的解答是「要花錢擺着,聽說不能喝」。