三星耳機Galaxy Buds 3 Pro、Galaxy Buds 3登場 結合Galaxy AI可即時翻譯

▲Galaxy Buds 3 Pro與Galaxy Buds 3，兩者在外觀上十分相似，但其實仍有明顯差異

此次在Unapcked 2024期間同步推出的Galaxy Buds3 Pro與Galaxy Buds3，兩者在外觀上十分相似，但其實仍有明顯差異，並且均搭載新版Galaxy AI功能，藉此提供更便利的即時翻譯功能。

Galaxy Buds3 Pro與Galaxy Buds3外觀相似，但仍有顯著差異

Galaxy Buds3 Pro與Galaxy Buds3在充電盒與耳機本身十分相似，配色也幾乎一致，但前者採入耳式耳塞設計，並且具備開啓耳機燈光效果功能，而後者則採一般耳機設計，耳機本身也未提供燈光效果顯示功能。

▲作爲Galaxy Buds 3 Pro，右爲Galaxy Buds 3

▲兩者差異點在於耳機形式不同，Galaxy Buds 3 Pro採入耳式耳機形式設計，Galaxy Buds 3則以一般耳機形式打造

▲另外差異，在於Galaxy Buds 3 Pro具備兩組發聲單體，耳柄部分可開啓燈光衡亮，而Galaxy Buds 3則僅有單一發聲單體，耳柄部分也無法發亮，但兩者都具備360 Audio與主動降噪功能

其他差異，則包含Galaxy Buds3 Pro採10.5mm DD低音與6.1mm平面高頻雙發聲單體設計，並且額外提供可隨周遭聲音調整聲音效果、特定聲音檢測，以及動態控制降噪模式功能，而Galaxy Buds則僅搭載11mm發聲單體，本身不具備可隨周遭聲音調整聲音效果、特定聲音檢測，以及動態控制降噪模式功能。

▲Galaxy Buds 3 Pro

▲Galaxy Buds 3

而兩款耳機均具備24bit/96kHz UHQ (Ultra High Quality)音質、客製化音場、主動降噪、支援360 Audio技術、自動連接切換 (配合三星裝置)，以及耳機本體均支援IP57防水防塵規格。

▲底部爲USB-C充電孔、配對按鍵

▲可配合尋找功能定位耳機可能遺落位置

至於應用人工智慧部分，則是可配合新版Galaxy AI功能對應即時翻譯功能 (Listening Mode)，但目前僅對應Galaxy Buds 3系列耳機使用，同時中文部分也僅對應簡體中文，但臺灣三星透露目前已經着手準備繁體中文翻譯功能。

在聲音自動調整部分，目前同樣也僅對應Galaxy Buds 3系列耳機使用，暫時未下放給先前推出的Galaxy Buds系列耳機產品。

▲目前Galaxy Buds 3 Pro耳柄發光功能，主要還是作爲氛圍用途

上市資訊

Galaxy Buds3 Pro與Galaxy Buds3將分別推出銀河灰與雲朵白兩款配色，兩款耳機都將在7月24日於特定市場推出，Galaxy Buds3 Pro建議售價爲249美元，Galaxy Buds3建議售價則是179美元，臺灣市場上市時間則尚未確認。

▲分別推出銀河灰與雲朵白兩款配色，兩款耳機都將在7月24日於特定市場推出

▲上蓋均爲透明設計

Galaxy Buds 3 Pro與AirPods Pro外觀比較

▲左爲蘋果AirPods Pro，右爲Galaxy Buds 3 Pro

▲兩者耳機收那時的差異

▲兩者耳機差異

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》