全新登場：徠卡M11-D 徠卡M系統新款相機將膠片攝影體驗與數字工作流程相結合

（原標題：全新登場：徠卡M11-D 徠卡M系統新款相機將膠片攝影體驗與數字工作流程相結合）

2024年9月12日，中國大陸。徠卡M系統不同於其他任何系統，它是“德國製造”出色品質的代名詞。自1954年徠卡旁軸系統推出以來，徠卡M系統相機和鏡頭以其優異的圖像質量、便捷的操作體驗、精湛的製造工藝以及強勁的保值能力贏得了全球優秀攝影師的讚譽。

時至今日，徠卡M依然堅定不移地沿襲其標誌性的設計，聚焦攝影的本質。M11家族的最新相機徠卡M11-D亦是如此。徠卡M11-D相機背面特地取消了顯示屏，取而代之的是一個ISO撥盤，用戶可專注於攝影創作的基本要素，如構圖、光圈、快門速度和ISO。功能方面，新款M11-D未做出任何妥協。M11-D擁有獨特自定義功能，現代化的連接方式，以及基於硬件的圖像真實性技術（該技術在M11-P上作爲“徠卡內容憑證”功能首次引入相機市場），是旁軸攝影和前沿相機技術的經典結合。新款M11-D簡約的線條，啞光黑色機身、特意略去的紅色徠卡標誌，無不體現了徠卡產品設計中的低調特質。

M11-D支持以6000萬、3600萬或1800萬像素進行拍攝。配備3 GB緩存，在6000萬像素的分辨率下仍能以高達每秒5張照片的速度連拍。自帶256 GB的充足圖像存儲空間。電池強勁，確保M11-D在關鍵時刻隨時待命。這臺極爲緊湊的全新全畫幅相機手感舒適，重量僅爲540克（含電池），比前作輕115克。

M11-D操作極爲簡便，且作爲一款M相機，它也能讓用戶沉浸在M鏡頭的世界中，適配自1954年以來推出的所有M定焦鏡頭。徠卡M11-D搭載專爲M11系列設計的全畫幅傳感器，配備三倍分辨率技術，感光度範圍從原生ISO 64覆蓋至ISO 50,000，即使在弱光條件下也具備出色的降噪表現，產出畫質優異的圖像。

徠卡M11-D將膠片攝影體驗帶入數字世界，且不止於此。攝影師可以自由決定何時融入數字工作流程。這款全新M相機可通過藍牙或數據線實現無縫連接。作爲蘋果認證的“Made for iPhone®和iPad®”設備，徠卡M11-D可快速流暢地連接蘋果設備。

更多設置還可通過手機上的徠卡FOTOS應用程序實現。配對成功後，可以快速將照片傳輸至應用程序，還能使用應用程序遠程控制相機，併爲圖片添加地理標籤。此外，通過蘋果或安卓設備上的徠卡FOTOS應用程序，還可以直接查看和篩選照片，並對相機參數進行調整，如白平衡、DNG或是JPEG格式。相機參數在應用程序中保存後，即可永久同步到M11-D相機中使用。通過這種方式，用戶可以根據自己的需求對新款M相機進行個性化設置。

新款M11-D內置“徠卡內容憑證”功能，保護數字照片的真實性。內容認證功能符合《內容真實性倡議》（CAI）和C2PA標準。通過訪問網站或徠卡FOTOS應用程序，可隨時驗證M11-D產出照片的真實性。

兩款配套的優質皮革配件與新款M11-D同步推出。一款是專爲M11-D設計的黑色保護套，在相機背面的機械ISO撥盤處做了裁切。另一款是適用於所有M系統相機的揹帶，由一整塊皮革製成，有黑色和干邑色可供選擇。

徠卡正着眼於未來，對產品包裝進行重新設計。隨着M11-D的發佈，徠卡也推出了新的產品包裝概念。新設計的包裝盒在德國生產，幾乎完全由天然紙張製成。

徠卡M11-D即日起在全球徠卡專賣店、徠卡官方線上渠道和徠卡授權經銷商處發售。售價人民幣73,800元（含增值稅）。

徠卡相機——與攝影同行

徠卡相機公司是一家專業生產高端相機和運動光學產品的國際公司。徠卡經久不衰的優良品質、德國工藝、工業設計和不斷創新的科技，奠定了該公司的百年傳奇。作爲品牌文化的重要組成部分，徠卡爲促進攝影藝術的發展開展了豐富的活動。除了遍佈全球的徠卡畫廊和徠卡學院，徠卡還設立了“徠卡名人堂獎”和“徠卡奧斯卡·巴納克攝影獎”（LOBA），後者被認爲是當今最具創新力的贊助獎項之一。徠卡相機公司總部位於德國黑森州的威茲勒，另一個生產基地位於葡萄牙法馬利康新鎮（Vila Nova de Famalicão），分支機構和徠卡零售商店網絡遍佈全球。