全文對比美聯儲3月會議聲明有何變化

本週三美聯儲公佈的3月貨幣政策委員會FOMC會議聲明幾乎完全沿用了1月末上次聲明的內容。

相比上次,本次唯一改動之處是,將就業增長自去年初以來有所放緩但仍強勁的說辭刪減,直接改稱“就業仍強勁”。

本次聲明重申了上次聲明新增的利率前瞻指引說辭,即直到對通脹持續降至2%更有信心,才適合降息,重申上次新增的說辭:實現就業和通脹目標的風險正在趨向更好的平衡,以及上次新增的經濟前景不明朗。本次還繼續重申仍高度關注通脹風險,繼續重申縮減資產負債表(縮表)按此前計劃進行。

聲明全文翻譯如下,黑色字體是與2024年1月FOMC會議聲明相同部分,括號內加註的黑字爲華爾街見聞增加補充說明內容,紅色字體爲2024年3月新增部分,括號內藍色字體爲3月所刪除的1月聲明措辭(轉載請註明出處):