全國語文競賽拿特優 大二生陳煒翰有臺語夢想盼傳承
南臺大學大二生陳煒翰首次代表臺南市參加全國語文競賽社會組閩南語即席演說,獲得特優。圖/陳煒翰提供
南臺大學大二生陳煒翰首次代表臺南市參加全國語文競賽社會組閩南語即席演說,獲得特優,揮出傳承臺語的目標。他表示,目前許多年輕人不會講臺語,希望未來能傳承臺語,讓更多人來學習。
也是臺江流域社羣志工的陳煒翰說,自小接受本土語訓練,致力於臺語演講、朗讀,也曾透過臺語來介紹地方人文特色,有豐富經驗,也因爲平常在家裡都說臺語,讓他有許多練習的機會,今年臺江建莊200年,流域社羣辦了多場活動,也協助主持工作。但語言復興是需要多代共同努力,才讓臺語的美能永流傳。
陳煒翰表示,接觸臺語比賽雖已9年,但最初幾年,因爲臺語的語音不夠標準、颱風不夠穩健,比賽成績不理想;但他不氣餒,「捷講喙會順,捷做手袂鈍」,嘗試將臺語應用於日常生活中,並長期觀摩語文競賽歷屆得獎影片,與學長姐互相切磋,不斷學習咬字發音和演說觀點,讓自己更精進。
他提及,集訓中有非常辛苦的過程,即席演講沒有事先題目練習,只能靠平時累積的內容統整、論述,一開始發覺自己完全掌握不到技巧,但經過兩個月的練習,每個主題透過老師的分析及練習,才漸漸掌握到演講的關鍵。今年比賽抽到的題目,是他重來沒有想過的,但藉由平時累積的經驗,最後藉由分析來了解題目的意思,而拿到好成績。
陳煒翰說,臺語在年輕一代逐漸沒落,很多年輕人不會講臺語,身爲臺語人有使命感和責任把臺語學好,希望能將學習的精神和初衷,與更多人分享,未來也能在臺語上多元發展,並把「講臺語」實踐在日常生活中,讓更多人一起來學習,他也感謝老師們的悉心指導,能爲臺南贏得全國特優的榮耀。